Miért lett hirtelen kedvence Trumpnak a farmeres reklám?

Donald Trump amerikai elnök vasárnap kijelentette, hogy rajong Sydney Sweeney kék farmeres reklámjáért, miután megtudta, hogy a színésznő a Republikánus Párt tagja – mindezt annak ellenére, hogy a kampány körül továbbra is heves viták zajlanak.

Sydney Sweeney színésznő óriásplakátja az American Eagle üzlet előtt Fotó: MICHAEL M. SANTIAGO Forrás: GETTY IMAGES NORTH AMERICA

Ahogyan arról a Magyar Nemzet korábban beszámolt, az American Eagle nevű ruházati márka legújabb reklámkampányához Sydney Sweeney színésznőt választotta arcnak. 

Donald Trump amerikai elnök vasárnap kijelentette, hogy rajong Sydney Sweeney kék farmeres reklámjáért (Fotó: GETTY IMAGES NORTH AMERICA/MICHAEL M. SANTIAGO

A reklám egyszerű, mégis figyelemfelkeltő vizuális és verbális üzenetekre épül: 

Sydney Sweeney farmert visel, miközben a kampány szlogenje – „Sydney Sweeney has great jeans” – egy szójáték. Egyszerre utal a „jeans” (farmernadrág) és a „genes” (gének, örökletes testi adottságok) szavakra, így burkoltan Sweeney külsejét is dicséri.

Az egyik vitatott reklámvideóban Sydney Sweeney egy American Eagle-óriásplakát felé sétál, amelyen ő látható a következő szlogennel: „Sydney Sweeneynek remek génjei vannak.” 

A következő jelenetben a plakáton a „gének” szó át van húzva, alatta pedig kézírással ez olvasható: „farmer” – ezzel a szóviccre és a kampány kettős értelmezésére utalva. A kritikusok egy teaservideót is kifogásoltak, amelyben Sydney Sweeney tudományos hangnemben magyarázza:
„A gének a szülőktől öröklődnek az utódokra, és gyakran meghatározzák az olyan jellemzőket, mint a hajszín, a személyiség vagy akár a szemszín.”
Majd egy váratlan fordulattal hozzáteszi:
„Az én farmerem kék.”
Ezzel a korábban már említett szóviccre utal, amely a „gének” és a „farmer” angol megfelelőinek (genes / jeans) hasonló hangzására épül.

Trump rajong Sydney Sweeney kék farmeres reklámjáért

Trump azután változtatta meg a véleményét a sokat vitatott American Eagle-hirdetésről, hogy értesült a 27 éves Euphoria és White Lotus sorozatokból ismert színésznő politikai hovatartozásáról.

„Ó, most már imádom a reklámját” – mondta Trump újságíróknak, mielőtt felszállt az Air Force One gépére a pennsylvaniai Allentownban. 

Meglepődnél, ha tudnád, hányan republikánusok. Ezt nem tudtam, de örülök, hogy elmondtad. Ha Sydney Sweeney bejegyzett republikánus, akkor szerintem a reklámja fantasztikus.

A New York Post által áttekintett nyilvános választói nyilvántartások szerint Sweeney 2024 júniusa óta a floridai Monroe megyében szerepel a Republikánus Párt tagjaként. A politikai háttere csak azután került nyilvánosságra, hogy Sydney Sweeney-t baloldali kommentátorok bírálták, mondván: az általa reklámozott ruházati kampány vitatható ideológiákat népszerűsít – írja a Times of India.

A kampány élénk vitát váltott ki a közösségi médiában – sokan a nyugati szépségideálokat és a faji szempontokat kritizálták benne.

 Az American Eagle végül nyilvánosan kiállt a reklám mellett, megvédve a kampányt és Sweeney-t, az Anyone But You című film sztárját.

J. D. Vance, Trump alelnökjelöltje pedig a Ruthless című podcastben úgy nyilatkozott:

A demokraták teljesen túlreagálják, hogy egy csinos lány egy farmerreklámban szerepel.

Borítókép: Sydney Sweeney színésznő óriásplakátja az American Eagle-üzlet előtt (AFP)