Félig elsötétített szoba. A hosszú asztal két oldalán középkorú férfiak és nők ülnek, néhányuk katonai egyenruhát visel. Gondterhelt tekintetüket egy hatalmas képernyőre szegezik. Ezen látjuk, hogy egy villogó vörös pont lassan, de biztosan halad előre. A képernyővel szemközti szék üres, de mögötte felsejlik egy magas, szikár férfi sziluettje. A feszült csendet az egyik egyenruhás töri meg: – Elnök úr, várunk a döntésére.
Az unió közös hírszerzése rossz és veszélyes ötlet
A titkosszolgálatok egyesítése aláássa azt az alapvető tételt, hogy a nemzetek biztonsága saját hatáskörbe tartozik.