Nincsen abban semmi rendkívüli, hogy egy falusi kocsmában nem lesz beszédtéma a település romos házaiból. Még akkor sem furcsa ez a fajta közöny, ha egy faluban történetesen csak egy – amúgy névtelen – kocsma van és csak egyetlen romos ház áll. Kapolyon pontosan ez a helyzet, pedig ezen a házon aztán tényleg lenne kitárgyalnivaló. Elvégre mégiscsak Kádár Jánosnak, Magyarország 20. századi történelmének egyik legmeghatározóbb alakjának az emlékházáról van szó. De nem, a kapolyi kocsmában nem erről folyik a szó.
– Az a másik utcában van.
Hatalmas sóhaj után mondja ezt a pult mögül az újságokkal megrakott asztalához leülő hölgy, aki amúgy a háznál már nagyon régen járt. Kérdőn nézhetünk rá, hiszen a másik utca azért nincs innen olyan messze, de megint nagy levegőt vesz, s jön is a magyarázat mindjárt.
– Nem vagyok idevalósi.
– Van-e Kádár falujában Kádár-nosztalgia? – kérdezzük a csapostól, aki szintén jókora szünet után válaszol.
– Nem igazán.
Együtt hallgatunk. Kapoly nemcsak parányi, de csendes is.
Viszont nincs még egy ilyen falu a környéken. Erika néni sorolja Szabadság utcai háza kapujában állva, miért is. Egy közeli települést említ, ahol a temető sincs rendben, kocsma sincs már.
– Tizenhárom évig én vezettem az itteni kocsmát. Más volt akkor! Nagyon sokan jártak ide, volt, hogy bált is rendeztünk – meséli nosztalgiázva, egyik kezét a botjára, másikat a kerítésére helyezve. Nem változik meg a hangja, amikor a bálokat emlegetve megérkezik a jelenbe, pedig indokolt lenne a drámai hangsúly ahhoz, amit mond: az idei lesz az első év, „amióta az eszét tudja”, hogy Kapolyon nem lesz búcsúbál.
A kerítés másik oldalán áll Aranka. Ő ezt nem is tudta.
Viszont a már emlegetett másik településen Erika néni szerint csupa rom már minden ház. Itt azért nem, mert sok a belga, a francia, a holland, a német betelepülő, akik tavasztól őszig lakják Kapolyt. Erika néni egy házra mutat a sajátja mögött. Elcsépelt jelző következik, de nincs mit tenni, az ingatlan szótári illusztrációja lehetne a takaros szónak. Ahogy egyébként az egész falu is.