Továbbra is ontja a pénzt Harry Potter világa, új sorozat is készül

J. K. Rowlingot napjainkra a transzfóbia arcaként stigmatizálták és már halálos fenyegetéseket is kap, de eltörléskultúra ide vagy oda, a Harry Potter-univerzum változatlanul termelte a dollármilliókat tavaly is, most pedig új sorozat készül az írónő részvételével. A történelem legsikeresebb regényfolyamát nem könnyű letiltani vagy kitörölni a történelemből.

Michael Gambon Albus Dumbledore szerepében a Harry Potter és a Tűz Serlege című filmben Fotó: Warner Bros./AFP

És míg A Gyűrűk Ura friss, talán túlzó hírek szerint az olasz szélsőjobb szent szövegévé vált – ami érthető lenne, hiszen egy sosemvolt múlttal kapcsolatos nosztalgia árad belőle – addig a Harry Potter világán meglászik, hogy Rowling baloldali szavazó. A történetek főgonosza, Voldemort egy egyértelmű Hitler-alteregó, tetteit pedig nyilvánvalóan megihlette a II. világháború, illetve a britek arról alkotott, kissé leegyszerűsítő és fekete-fehér, de persze nagyrészt helytálló narratívája. Voldemort a felsőbbrendűség híve, és mint a pletyka szerint a náci diktatátort, ironikus módon őt is saját szégyellt származása, illetve annak túlkompenzálása motiválja. Rowling világában tehát az emberiségre leselkedő legnagyobb veszély a II. világháborúban agyonvert, nyolcvan éve megbukott nácizmus és fasizmus – ez sokat elmond az írónő nézeteiről.

A sors fintora, hogy most baloldalról kritizálják – kárörvendhetnénk, hogy a forradalom felfalja gyermekeit, és hogy Rowling döbbenjen csak rá, a való élet komplikáltabb, mint amilyennek ő a világot a dajkameséiben lefesti. Írhatna inkább arról, ami most vele történik – mondhatnánk, de egyébként írt. A Harry Potter-történetek mentorkaraktere, Dumbledore nem hajlandó választott nevén, azaz Voldemortnak nevezni fiatal tanítványát, azaz elutasít egy felvett identitást. Mai „haladó” etikett szerint ez egyébként nem túl polkorrekt magatartás, már-már úgynevezett deadnaming, vagyis halott néven nevezés. Ha például a nőnek született, de férfiként élő Ellen Page-et nem az új nevén (azaz Elliotnak), hanem Ellennek nevezzük, akkor a halott nevén neveztük. Persze Voldemort nem transznemű, de Dumbledore-t akkor sem érdekli, minek nevezteti vagy gondolja magát a később igazi Frankenstein-féle őrült tudóssá váló nemezise. Bármilyen jól hangzik is önálló identitást kreálni, saját tartalommal megtölteni az életünket, mégsem érdemes megtagadni a gyökereinket, a múltunkat, nincs szégyellnivaló abban, aminek születünk. Persze itt nem transzneműekről van szó, hanem Voldemortról, de azért Rowling már itt is beleesett a „maradiság” súlyos hibájába. 

Borítókép: Michael Gambon Albus Dumbledore szerepében a Harry Potter és a Tűz Serlege című filmben