– Hányszor kérdezték már meg öntől, hogy rokona-e Az öreg halász és a tenger szerzőjének?
– Eleinte sokszor. Meg persze a kispesti drukkerek, amikor megvettük a klubjukat. (Édesapja, George F. Hemingway a Budapest Honvéd tulajdonosa volt – A szerző.) De sokan tisztában vannak a családtörténetünkkel.
– A rendszerváltás idején a Bonbon Hemingway édességüzletek keltettek feltűnést Budapesten. Akkor már ön is itt élt?
– Nyaranta dolgoztam is a Váci utcai üzletben. Nem is gondolná az ember, de bitang sok munkát ad egy ilyen bolt. Készítettem a hatalmas ajándékcsomagokat. Nyolcvankét ilyen üzletünk volt Budapesten.
– Nemrég még az amerikai republikánusok itteni vezetője volt. Ma is közéjük tartozik?
– Már nem, de száz százalékban republikánus maradtam. Időm kevesebb mint felét töltöm Budapesten, ahol a három gyermekem él.
– Hol szavazott akkor, és milyen volt ott a hangulat?
– Kaliforniában. A barátaim közül a demokrata szimpatizánsok nagyon határozott véleménnyel vannak Donald Trumpról, és tartottak a visszatérésétől. A republikánus barátaim szerint viszont a demokraták megháborodtak, instabillá váltak és a pártjuk legprogresszívebb szélének kiszolgálói lettek. Márpedig az amerikaiak többségének ez nem tetszik. Ezek a barátaim éppenséggel úgy vélik, a következő elnök hozza vissza a józanságot az Egyesült Államokba. Én is egyetértek velük. Trump egyébként nemcsak az elnökválasztást nyerte meg – mégpedig az elektori szavazatok mellett a leadott voksokat tekintve is –, hanem a republikánusok behúzták a kongresszus mindkét házát, valamint számos törvényhozást az egyes államokban. Kamala Harris Joe Biden 2020-as eredményéhez képest is mindenütt alulteljesített. Ma már semmi kétség nincs sem az eredménnyel, sem azzal kapcsolatban, hogy mit akar Trump megvalósítani. Nagyon jó mindenkinek, hogy a választás ezúttal véget is ért november 5-e éjszakáján.