A várost már nem lehet megmenteni?

A Der Spiegel a hét végi brémai választásokat kísérő általános érdektelenségről számol be. A Südostschweiz arról tudósít, hogy a svájci szocialisták is csak az ország érdekében álló bevándorlást támogatják.

Südostschweiz (suedostschweiz.ch)

A graubündeni liberális napilap Levrat, az SP elnöke olyan bevándorlást akar, amelyik az országot szolgálja című cikkében tudósít a svájci szocialisták pálfordulásáról. Még baloldali nézőpontból sincs, ami igazolna egy korlátlan bevándorlást, nyilatkozta Christian Levrat, a szocialista párt elnöke az interjúban. „Mi olyan bevándorlást szeretnénk, ami az országot szolgálja” – fogalmazott. Levrat álláspontja módosítását nem kívánta jobbratolódásnak nevezni. „Mi továbbra is biztosan a nyitás pártján állunk.” Ugyanakkor az SP nem tagadja az ezzel járó problémákat.

Levrat kijelentette: továbbra is úgy érzi, összességében a személyek szabad mozgásának több a haszna, mint a káros hatása. Ugyanakkor az emberek többsége ezt nem így érzi. A pártelnök megoldásként egy klasszikus szociáldemokrata receptet ajánl. „A bevándorlásból származó hasznot jobban kell elosztanunk.” Olyan intézkedésekre van szükségünk, melyek következtében a gazdasági növekedés mindenki számára hasznot hoz, nem csak a menedzsereknek, a részvényeseknek és a spekulánsoknak.

Der Spiegel (spiegel.de)

A baloldali német hírmagazin Éber kóma a Wesernél című cikkében tudósít a vasárnapi, brémai tartományi választásokról. Bréma évtizedek óta súlyos válságban van. A fiatalok elköltöznek, a jómódúak szintén, ők a Hanza-városba ingáznak, azonban a szomszédos Alsó-Szászországban laknak. 17 milliárd euró adósságot görget maga előtt a tartomány, a számvevőszék jelentése azonban csak a választások után jelenik meg.

Bréma szociális értelemben megosztott, átlagon felüli számban élnek ott segélyezettek és milliomosok, minden harmadik gyerek szegénységben él – Bremerhavenben ez eléri a 37 százalékot, ami a duplája az országos átlagnak. A válságos helyzet ellenére a polgárok mintha hozzászoktak volna ehhez a helyzethez.

Így senki sem számol komoly meglepetéssel. 65 éve irányítja Brémát SPD-s polgármester, ami nem tekinthető egyértelműen elismerésnek, nyilatkozta Lothar Probst politológus. Azt, hogy a város eladósodott, a polgárok egyszerűen megszokták. Ez egy kollektív rezignáció következménye. Mindenki tudni véli, hogy Brémát amúgy sem lehet megmenteni – mondta.

A Forsa közvéleménykutató intézet vizsgálatai szerint a polgárok kétharmada egyetlen párttal sem tud azonosulni. Az utcákon csak enervált megnyilatkozások hallhatók a kampányról. Tekintettel a gyakorlatilag nem létező pénzügyi mozgástérre – 120 millió eurót kell Brémának évente megtakarítania, hogy betartsa az adósságcsökkentési tervét – nem igazán ígérgethetnek a pártok. „Igazi Bréma”, „Rajta maradunk”, „Ki mást?”, „Most helyesen cselekedni”, „Világos határokat szabni” hangzanak a reménytelen jelszavak. Jelentősége nincs is annak, éppen melyik párt áll mögöttük.

Félmillió, választójoggal rendelkező polgár fog dönteni a szenátus összetételéről. Először szavazhatnak a 16 évesek is. Jens Böhrnsen (SPD) polgármesternek, aki már kormányzott a CDU-val is, nem kell aggódnia posztjáért. A vörös–zöld koalíciónak a közvélemény-kutatások szerint biztosan meglesz a többsége, az SPD-re a polgárok 36 százaléka, míg a Zöldekre 24 százalék kíván szavazni.