Zuzana Falathová elmondta, hogy egy közismert szlovák médiaszemélyiség az egész mondanivalóját kiforgatta, politikai kontextusba helyezte, belőle pedig tulajdonképpen magyar sovinisztát gyártott.
„Mivel a felvidéki szlovákok zöme nem tud magyarul, csak ezzel a verzióval találkozott, és egyből el is hitte, amit ott olvasott. S mint később láttam egy cikkében, ez nem véletlen félrefordítás, hanem szándékos rosszhiszeműség volt a részéről. Az, hogy Mikeš éppen a múzeumra vonatkozó kritikáimat emelte ki, külön megnehezítette később a szakmai életemet” – mondta el a fiatal muzeológus, aki egészen hajmeresztő dolgokról számolt be.
„Miután megjelent a Mikeš-féle cikk, mindenféle vadidegen emberek írtak leveleket és kommenteket, meg hívogattak, hogy meg kellene gyilkolni és bedobni a Dunába, ez volt a legkeményebb, de sokak szerint az lett volna a minimum, hogy kirúgjanak vagy kitoloncoljanak. Olyan is volt, aki a híresen jó szlovák–magyar viszony tönkretételével vádolt, de történelemleckéket is kaptam az ezeréves magyar elnyomásról. A szlovákok kilencvenkilenc százaléka ezt el is hiszi, pedig, ha ezer évig elnyomtak volna egy ilyen kis nemzetet, az egyszerűen eltűnt volna. Azt is sokan hiszik, hogy nem volt kitelepítés 1946–47-ben, sőt, csak pár évvel korábban telepítette be Horthy Miklós ide a magyarokat” – nyilatkozta Zuzana Falathová, akit végül nemcsak kiközösítettek, s megfagyott körülötte a levegő, hanem módszeresen el is üldöztek a munkahelyéről, a pozsonyi városi múzeumból.
A teljes interjút IDE kattintva olvashatják!