Egyre többször kell rájönnünk arra, hogy a 90-es évek mentális eszköztára, észlelései, közhelyei tévedések sorát termelték ki és megnehezítik a világban zajló változások objektív felismerését. A korszakhoz kötődő tévedések közül elsőként összeomlott a „történelem végéről”, a demokrácia világméretű győzelméről szóló elmélet. Közép-Európa mai fejlődése és egyéni útkeresése bizonyítja egy másik tévedés összeomlását, nevezetesen a demokratikus rendszerutánzás összeomlását, vagyis azon hitet, hogy a nyugati intézmények és gyakorlatok egyszerű másolása, átvétele a siker záloga. A harmadik tévedésre is lassan fény derül. Ez a tévedés arról szól, hogy a 90-es évek világképét és egyes országokra vonatkozó elképzeléseket sokan kritikátlanul mai is használják.
Napistentől karácsonyig
Miért a téli napfordulón ünnepeljük Jézus születését?