Hagyaték

Tizenkét teljes regény hanganyaga és harminchat könyv elektronikus változata található meg a Wass Albert összes munkáját bemutató DVD-ROM-sorozat első darabján. A korong kimeríti a számítógép nyújtotta lehetőségeket: az MP3-formátumban szerepeltetett hanganyagokat még éppen befogadható porciókban adagolják a szerkesztők, mindemellett Korompai Vali, Lukácsy Katalin és Szoboszlai Éva értő felolvasása arra is jó, hogy ismét rádöbbentse az író kedvelőit: a némelykor oly hosszú Wass Albert-mondatok is mekkora természetességgel illeszkednek az élőbeszéd logikájához. Az Arcanum kiadó azért is dicséretet érdemel, mert nézegetőprogramot is mellékelt az elektronikus könyvek mellé, így keresési lehetőségekben sincs hiány. S bár a hangzó anyagként szereplő kötetek kiválasztása meglehetősen esetlegesnek tűnik, a válogatás arra mindenképp jó, hogy a gyakran egysíkúsággal vádolt Wass Albert életművének legkülönbözőbb árnyalataiba engedjen betekintést. Így a korongon a Baumgarten-díjas Farkasverem is szerepel, akárcsak Észak-Erdély visszacsatolásának drámai krónikája, a Jönnek!, a táltoslegendát rövid novellákban újraértelmező Hagyaték, a fordulatos kései bűnügyi regény, a Halálos köd Holtember partján, valamint az írói pálya legjelentősebb darabjai közé sorolható Elvész a nyom vagy az Átoksori kísértetek. Az első Wass Albert-DVD-ROM tehát számos erénnyel dicsekedhet: a nem látók is megismerkedhetnek az életművel, a kereső funkció az irodalmárok kutatásaihoz is nagy segítséget jelent, ráadásul a Wass-regények már akár autóvezetés közben is hallgathatók. Az olvasót csak a korong borítója keseríti el kissé. A szerző Baumgarten-díja kapcsán ugyanis az életrajz így fogalmaz: az elismerés által „a magyar olvasók szívét” is meghódíthatta Wass Albert. Joggal vetődhet fel az olvasóban a kérdés: miért, az erdélyi magyarok talán nem magyarok? Az elvtárs urak tavalyi, a határon túli magyarok ellenében uszító kampánya után illenék óvatosabban bánni a hasonló olvasatokat is lehetővé tevő megfogalmazásokkal.
(Wass Albert összes munkái, DVD. Arcanum-életműsorozat. Arcanum Adatbázis Kft., 2005. Ármegjelölés nélkül)