Állapotfelmérő vizsgálat, esetleges restaurálás és egy budapesti kiállítás után végre újra kézbe vehetik a pataki diákok Lórántffy Zsuzsanna és Rákóczi György Bibliáját, egy-egy magyar graduálét és az összes értékes könyvritkaságot – olvasható a sajtóközleményben.
Hozzáteszik: a rendszerváltoztatást követő kormányok közös erőfeszítésének sikere, hogy a könyvek ma visszakerülhetnek jogos tulajdonosukhoz. Az 1945-ben egy budapesti bank trezorjába rejtett 172 könyvet a műkincsek begyűjtésére szakosodott szovjet katonák hadizsákmányként hurcolták el a Szovjetunióba. Számtalan erőfeszítés, kutatómunka és diplomáciai lépés vezetett el a sarospataki könyvek hazatéréséhez. 1992-ben Mádl Ferenc miniszter úr aláírta azt a Szovjetunió és Magyarország közötti egyezményt, mely a háború során „elszármazott” kulturális javak visszaszolgáltatásáról rendelkezett. Ennek nyomán jött létre az orosz-magyar restitúciós bizottság.
Hat év alatt sikerült felkutatni és azonosítani számtalan darabot az eltűnt kincsekből, többségük Nyizsnij Novgorod városának Könyvtárába került. 1999-ben az Orbán-kormány diplomáciai jegyzékben nyújtotta át az igényét a beazonosított, megtalált pataki könyvek visszaszármaztatására. 2002-ben Medgyessy Péter moszkvai látogatása alkalmából újra diplomáciai nyomást gyakorolt a pataki könyvek hazakerülése érdekében az orosz kormányra. 2005-ben az Országgyűlés határozatot hozott arról, hogy a viszonosság alapján az orosz félnek visszaszolgáltatunk minden olyan kulturális értéket, amely a háború során került hozzánk. A Duma pedig júliusban és decemberben fogadta el, majd 2006 januárjában hagyta jóvá a könyvritkaságok visszaadásáról szóló törvénytervezet – tartalmazza a közlemény.
„Habent sua fata libelli” – a könyveknek is megvan a saját sorsuk tartja az ókori bölcsesség. A pataki könyveknek különleges és kalandos sors jutott. Precedens értékű hazakerülésük – Oroszország most ad vissza először olyan kulturális javakat, melyek a II. világháború alatt kerültek az ország területére – talán nem véletlen. Mindenképpen arra hívja fel figyelmünket, hogy nemzeti kincseink, nemzeti érdekeink védelmében összefogással és kitartással nagy teljesítményre vagyunk képesek, fontos eredményeket tudunk elérni reménytelennek tűnő helyzetekben is – írja a Fidesz-elnökség. (OS)

Nem a gyerekmedencében történt a tragédia – megszólalt a Palatinus