Ausztria kevesebbet fizet az uniónak

A Die Presse ismerteti az uniós költségvetési biztos 2008-as jelentését a nettó befizetőkről és a legtöbb támogatásban részesülő államokról. A Focus a mind személyeskedőbbé váló schleswig-holsteini választások legfrissebb történéseivel foglalkozik.

Die Presse

A konzervatív osztrák napilap Ausztria nettó EU-befizetései majdnem megfeleződtek című cikkében ismerteti az uniós hozzájárulásokról kiadott brüsszeli listát. Algirdas Semeta uniós költségvetési biztos elkészítette jelentését az EU költségvetéséről. Ausztria „operatív költségvetési szaldója”, mely tartalmazza a brüsszeli befizetéseket és visszautalásokat, 356 millió eurót tett ki 2008-ban, míg egy évvel előtte 563 milliót. Az uniós jelentés szerint Ausztria nemzeti hozzájárulása 2008-ban – vámbevételek nélkül – elérte az 1,9 milliárd eurót, míg a visszautalások 1,7 milliárdot tettek ki. A tényleges nettó befizetés 215,5 millió eurót jelentett, míg 2007-ben 418,6 millió volt. A javuló osztrák nettó pozíció oka, hogy lényegesen több kifizetést kapott Bécs az uniós költségvetésből. Jelentősen romlott ezzel szemben Németország és Olaszország nettó pozíciója. Berlin 8,8 milliárd euróval a legtöbbet fizeti, egy évvel azelőtt ez még csak 7,4 milliárd euró volt. Olaszország nettó befizetése kettőről négymillióra emelkedett. Semeta költségvetési biztos bejelentette, hogy a bizottság a tervezett költségvetési reform keretében szeretné a fenti bontás megszüntetését. „Meg kell szabadulni ettől a gondolkodástól, az európai projekt nem szolgálhat arra, hogy minden fillért megszámoljanak.”

Focus

A müncheni hírmagazin Stegner élesen támadja Carstensent című cikkében tudósít a schleswig-holsteini tartományi választási kampányról. Öt nappal a választások előtt Ralf Stegner, az SPD listavezetője élesen támadta Peter Harry Carstensent (CDU), a hivatalban lévő kormányfőt. A közszolgálati televízió kedd reggeli magazinjában őt tette felelőssé a HSH Nordbank ügyéért. (A 2003-ban egyesült hamburgi és schleswig-holsteini tartományi bankot 2009 februárjában 3 milliárd eurós tőkeemeléssel és 10 milliárd euró garanciavállalással kellett megmenteni – a szerk.) Egyúttal Carstensent ötlettelenséggel vádolta és kijelentette: „A miniszterelnök csak egy azok közül, akik nevetve járják az országot, és mindenkinek megveregetik a vállát. Stegner elismerte, hogy tekintettel a tartomány pénzügyi helyzetére Schleswig-Holsteinben is takarékoskodni kell. Mint mondta, nincs semmi baja Carstensennel. „Csak rossz posztot foglal el” – folytatta Stegner. Ezentúl úgy hiszi, hogy volt koalíciós partnerénél hiányoznak az ötletek, hogy az országot a jövőbe vezesse.