Die Welt (Welt.de)
A konzervatív német napilap Merkel „fontos jelzésnek” nevezte a labdarúgó-vb meglátogatását című cikkében foglalkozik a kancellár dél-afrikai útját kísérő polémiával. Angela Merkel (CDU) elhatározta, megnézi a német csapat szombati, fokvárosi negyeddöntőjét a helyszínen. Az „igen fontos jelzés”, hogy külföldi állam- és kormányfők dél-afrikai látogatásukkal az első afrikai labdarúgó-világbajnokság különlegességét méltatják – érvelt Ulrich Wilhelm kormányszóvivő Berlinben. „Ez a rendezvény a kontinens számára kiemelkedő jelentőséggel bír.” Ráadásul az ilyen látogatásokat mindig felhasználják politikai egyeztetésekre is. Merkel is találkozni fog többek között Jacob Zuma dél-afrikai elnökkel. „Én azt hiszem, hogy végső mérleget vonva ez erős és jó ok egy ilyen látogatásra” – fogalmazott Wilhelm. Az Adófizetők Szövetsége a kormánygép magas költségeire utalva felszólította a kancellárt, hogy mondjon le az útról. A kormányszóvivő utalt arra is, hogy a kancellár már régóta kapcsolatban állt a német labdarúgó-válogatottal.
Oliver Bierhoff, a csapat menedzsere támogatta a kancellár döntését, hogy az Argentína elleni mérkőzést a helyszínen élvezze. Bierhoff kijelentette: ez a csapat érdeke is, ha a kancellár egy „nehéz mérkőzésre” ellátogat. A kancellár minden a Bundestagban képviselt pártnak felajánlotta, hogy egy képviselő utazzon velük. A Zöldeken kívül minden párt elfogadta az ajánlatot. A Zöldek azzal érvelnek, ők a német válogatott győzelmére és nem a negyeddöntős kiesésére apellálnak. A nemzeti tizenegy előtt még ott áll az elődöntő és a döntő. „Ezért mi költséghatékonysági okokból nem látjuk értelmét, hogy a kormányzati repülőgépet már erre a mérkőzésre zászlócskákkal és vuvuzelákkal telepakolják, még ha két mérkőzés áll is előttük” – írta két frakcióvezetőjük, Renate Künast és Jürgen Trittin Merkelnek.
Die Presse (Diepresse.com)
A konzervatív bécsi napilap Nincs költségvetés a tartományi választások előtt – a jogászok ebben alkotmánysértést látnak című cikkében foglalkozik a kormány vitatott döntésével. Most már biztos: a kormány a költségvetést az idén nem időben mutatja be. Ellentétben az egyértelmű alkotmányjogi előírásokkal, mely a költségvetés parlamenti ismertetésének legkésőbbi időpontjaként október 22-t nevezi meg, Josef Pröll (ÖVP) pénzügyminiszter csak december 9-én terjeszti be a 2011-es költségvetést a nemzetgyűlésben. Ezt közölte Werner Faymann (SPÖ) kancellárral és Barbara Prammer (SPÖ) házelnökkel pénteken. A házelnök ezt még aznap tudatta a frakcióvezetőkkel.
Az időpont elhalasztását a költségvetés „komplex és terjedelmes előkészületeivel” magyarázták, amit a költségvetés konszolidálása és a konjunktúra alakulása kényszerít ki. Amennyiben minden a kormány szándékai szerint alakul, akkor még lehetséges a költségvetési törvény január 1-jei életbeléptetése. A nemzetgyűlésnek és a tartományok kamarájának mindössze három hete lesz a vitára. A nemzetgyűlésen karácsonyig erőltetnék át a költségvetést, míg a Bundesrat a két ünnep között vitázhatna. A Zöldek elnöke szerint a kormány gyáva, nem mer az őszi tartományi választások előtt a valódi költségvetési helyzettel előállni. Heinz-Christian Strache, az FPÖ elnöke nyilatkozatában felháborodásának adott hangot, mert a kormány megtagadja a munkát. Ezért a szabadságpárt a többi ellenzéki alakulattal rendkívüli ülést kíván összehívatni a költségvetés miatt. Ezenfelül Strache a szövetségi elnököt mint az alkotmány legfőbb őrét arra kérte, hogy szólaljon meg a kérdésben.
Abban a megkérdezett alkotmányjogászok egyetértenek, hogy a késve beterjesztett költségvetés alkotmányellenes. Egyértelmű az az előírás, hogy a költségvetést tíz héttel az adott pénzügyi év kezdete előtt kell beterjeszteni – nyilatkozta Heinz Mayer alkotmányjogász. Kollégája, Theo Öhlinger a „parlament figyelmen kívül hagyásáról” beszélt. Bernd-Christian Funk szintén kijelentette: a december 9-i beterjesztés nem felel meg az alkotmányban szereplő előírásoknak. Az alkotmányos előírások megsértése ugyanakkor nem jár szankciókkal. Elméletileg a képviselőknek is joga volna a költségvetési kezdeményezést beterjeszteni, ehhez azonban hiányoznak a parlamentben a személyi és a szervezetei előfeltételek. Ráadásul egy ilyen előterjesztéshez is szükséges a parlament többsége, tehát ez is csak a koalíciós pártok köréből érkezhet.
