Az 1956-os forradalomról és szabadságharcról egy szó sem hangzott el azon az ünnepségen, melyet valójában a fél évszázada zajlott események tiszteletére rendeztek Sanghajban – informálta lapunkat egy az ünnepségen részt vett honfitársunk, aki amikor mindezt szóvá tette, a konzulátus munkatársától azt a választ kapta, hogy a kínaiaknak nem jelent 1956 semmit, tulajdonképpen nem is tudnak róla.
Az október 23-i ünnepen így a Magyar Köztársaság főkonzulátusa Petőfi Sándor mellszobrát adományozta a Jingan kerületi Minli középiskolának. A különös nemzeti ünnepre vonatkozó kérdésünkre Szelestey Lajos, a Külügyminisztérium szóvivője azt felelte: a konzulátus szuverén ügye, hogy milyen módon ünneplik meg az évfordulót, ennek ellenére későbbre ugyan, de választ ígért.
A 105 éves gimnázium számára egyébként jelentős nap volt az ’56-os nemzeti ünnepünk, mert a konzulátus a Petőfi-mellszobron kívül (amely ugyanúgy néz ki, mint amit 2007-ben Gyurcsány Ferenc miniszterelnök avatott fel Sanghajban a Kínai–magyar év részében), több Petőfi-kötetet is adományozott az iskolának. A Minli Gimnázium igazgatója beszédében kihangsúlyozta, hogy a Kínában rendkívül népszerű Petőfi nagy hazafi és szabadságharcos volt, majd köszönetet mondott a konzulátusnak. Az oktatási intézmény Sanghaj egyik kiemelt középiskolája, amelynek híres diákja volt Yinfu kínai költő, Petőfi verseinek egyik jeles műfordítója. Hajba Tamás sanghaji főkonzul kínaiul megtartott beszéde után a Minli Gimnázium igazgatójával közösen leleplezték Petőfi Sándor mellszobrát, amely köré a falon több Petőfi-vers kínai fordítását helyezték el. Hajba Judit szakdiplomata átadott az iskolának egy példányt a János Vitézből, kínai fordításban. Az ünnepségen a poéta Szabadság, szerelem című versét a diákok adták elő kínai nyelven.
origo.hu
Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség
