A parlament elé tett módosító javaslat egyébként a cégek esetében is szigorít. Kiszélesíti az ellenőrzött külföldi társaság fogalmát, így ezeket csak akkor vizsgálnák, ha a külföldi vállalkozó szavazati joga meghaladja az 50 százalékot, vagy a jegyzett tőkéből 50 százalékot meghaladó közvetlen vagy közvetett részesedéssel rendelkezik, illetve, ha az adózott bevétel több mint fele jár neki. Akkor viszont nem ellenőrzik a céget, ha az külföldi telephellyel rendelkezik, és van eszközállománya, valamint alkalmazottai.
A cégek tulajdonosainak a neve ettől még nem fog nyilvánosságra kerülni, miközben sok offshore vállalkozásnál csak a tulajdonos akar elbújni a hatóságok elől.
