Diszkriminatív hitelkérelmezés Szlovákiában

Törvényellenesen kérik egy szlovák hitelintézet űrlapján, hogy az ügyfél tüntesse fel nemzetiségi hovatartozását – jelentette ki Duray Miklós a Magyar Nemzetnek. Az új EU-alkotmánytervezet szintén kimondja: tilos a nem, faj, szín, etnikai, társadalmi származás vagy a nemzeti kisebbséghez tartozás alapján történő megkülönböztetés. Szlovákiában az adatvédelmi biztos már ma vizsgálja az ügyet.

Bõtös Botond
2004. 02. 09. 0:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Három hónappal az EU-csatlakozás előtt Szlovákia egyik legnagyobb hitelintézetében (Vseobecná Úverová Banka) az egyszeri állampolgár hitelkérelméhez szükséges űrlapon kötelező kitölteni a nemzetiség kategóriát is.
Duray Miklós, a szlovákiai Magyar Koalíció Pártjának ügyvezető alelnöke lapunknak elmondta: a jelenleg érvényes szlovákiai törvények alapján, adatvédelmi okok miatt, faji, vallási, nemzeti hovatartozás szerint nem lehet különbséget tenni az állampolgárok között. Hozzátette: a Magyar Koalíció Pártja munkatársainak vannak értesülései arról, hogy ha egy adott hitelkérelmezőről kiderül, hogy az illető magyar nemzetiségű, kérelmét elutasítják, félreteszik. Duraynak nincs tudomása arról, hogy Európában vagy a Kárpát-medencében bevett gyakorlat lenne a szlovákiai példa, mint hangsúlyozta: hitelkérelem esetén a nemzetiségi hovatartozást firtató kérdést nem szokványos feltenni a kontinensen.
Silvia Nosálová, a bank szóvivője a Magyar Nemzetnek elmondta: az általános hitelbanknak a hitelkérelem elbírálásakor nem fontos a nemzetiség és az állampolgárság, hanem azt kérik, hogy a hitel kérelmezője igazolja, állandó lakhellyel rendelkezik Szlovákia területén. Hozzátette: bankjuk hitelt folyósít tartózkodási engedéllyel rendelkezőknek, azaz külföldieknek is, akik Szlovákiában élnek. A bank szóvivője nem adott választ arra a kérdésünkre, milyen összefüggés lehet nemzetiségi hovatartozás és a hitelképesség között.
Veszely Gábor, Szlovákia adatvédelmi biztosi hivatalának elnökhelyettese lapunknak elmondta: a 2002 júliusában elfogadott „Törvény a személyi adatokról és a személyes adatvédelemről” szóló szlovák jogszabály a személyi adatok kezelését, amely faji, etnikai származásra, politikai nézetre, vallásra és világnézetre, politikai párttagságra, szakszervezeti tagságra, az egészségi állapotra és szexuális beállítottságra irányul, tiltja.
– Egyértelmű törvénysértést követett el a bank, és a jövő hét elején hivatala megvizsgálja az ügyet – mondta a védelmi biztos. Hozzátette: az adatvédelmi hivatal jogosult az űrlap betiltására, de amennyiben a bank képviselői nem respektálják kérésüket, a törvény értelmében tízmillió koronáig is terjedő pénzbüntetésre is számíthatnak. Veszely szerint a nemzetiségi hovatartozás nagyon érzékeny kategóriáját képviseli a személyi adatoknak, amelynek feltüntetése vagy megkérése csak kivételes és törvényekkel alátámasztott esetekben indokolt. Erre a szlovák jogrend lehetőséget ad, de ebben az esetben erre nincs lehetőség. – Csak olyan adatokat szabad feldolgozni, amelyek megfelelnek a feldolgozás céljának, illetve megkövetelni is csak azokat lehet, amelyek szükségesek a feldolgozás céljának eléréséhez – tette hozzá Veszely Gábor.
A szlovák törvények alapján megállapítható: a kérdőív két szempontból is törvényellenes, mivel a nemzetiség – „národnost” – rubrika mellett a születési szám – „rodné cislo” – beírását kötelezővé tevő rubrika is szerepel. Vitathatatlan, hogy a szlovák terminológia alapján a „národnost” nemzetiséget és nem állampolgárságot jelent, hiszen ez utóbbinak külön rubrikája – „státna príslusnost” – van a szlovák nyelvű űrlapon, amely feltehetőleg szlovák állampolgárok, így a Szlovákiában élő magyarok számára készült. Ha létezik angol nyelvű űrlap, az bizonyára nem szlovák állampolgárok számára készült. A „nationality” angol szó, akár állampolgárságot, akár nemzetiséget is jelölhet, szemben a szlovák gyakorlattal, amely különbséget tesz nemzet és nemzetiség fogalmak között.
Az Európai Unió alkotmánytervezetének kivonatából kiderül: tilos minden megkülönböztetés, így különösen a nem, faj, szín, etnikai vagy társadalmi származás, genetikai tulajdonság, nyelv, vallás vagy meggyőződés, politikai vagy más vélemény, nemzeti kisebbséghez tartozás, tulajdon, születés, fogyatékosság, kor vagy szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés. A tervezet szövege egyben világosan rámutat: az unió célul tűzi ki mindenfajta nemen, faji vagy etnikai származáson, valláson vagy meggyőződésen, fogyatékosságon, életkoron vagy szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés leküzdését.




Emlékezetes: Mikulá¹ Dzurinda korábban megengedhetetlennek tartotta, hogy a magyar kedvezménytörvény egyes rendelkezései országa területén a független szlovák jogrendet sértő hatályt nyerjenek. A szlovák fél megítélése szerint a törvénynek területen kívüli hatálya van, alkalmazása veszélyezteti Szlovákia szuverenitását, és állampolgárai között etnikai alapon diszkriminál.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.