Lengyelországban Lech Walesa mellett Jerzy Popieluszko a Szolidaritás mozgalom emblematikus alakja. A fehérorosz határ mellett fekvő Okopy nevű falucskában született Popieluszko nem csupán az elnyomással a hit erejét szembeállító prédikációival szerzett magának legendás hírnevet, hanem harminchét éves korában bekövetkezett vértanúhalálával egyben a kommunizmus elleni harc mártírjává vált.
A lengyel vértanú sorsával most a magyar olvasó is megismerkedhet az Új Ember Kiadó, valamint a lengyel–magyar kulturális kapcsolatok építésében fiatal kora dacára elévülhetetlen érdemeket szerzett Zsille Gábor jóvoltából, aki magyarra fordította Grazina Sikorska Jerzy Popieluszko, a kommunizmus áldozata című kötetét. Sikorska eredetileg Londonban, angol nyelven megjelent munkája a kezdetektől a tragikus végkifejletig követi végig a lelkipásztor életútját. A könyv részletesen beszámol Popieluszko családi hátteréről, arról, hogy a szeminárium első éve után miként tették próbára és erősítették meg papi elhivatottságát a sorkatonai szolgálat viszontagságai, s hogyan került kapcsolatba a Szolidaritás mozgalommal, hogy aztán a lengyelek békés nemzeti forradalmának egyik vezéralakjává váljék. A pályakép nemcsak a száraz életrajzi tényekre szorítkozik: a szerző részletesen beszámol arról is, hogyan zajlott Jerzy atya egy napja, hogyan próbálták megzavarni az egyre növekvő hírnevű lelkipásztor prédikációit a titkosrendőrség provokátorai, és – ami talán a legnagyobb értéke a kötetnek – Popieluszko szentbeszédeiből is bőven idéz. Végül kibontakozik azoknak az eseményeknek a végzetszerű láncolata, amelyek Jerzy atya ellen a „robbanóanyagok, lőfegyverek és lőszerek tárolása” címen folyó koncepciós perig vezettek, hogy – miután a lengyel püspökök közbenjárására szabadon engedték a börtönbüntetésre ítélt papot – a hatalom végül a legegyszerűbb módon számoljon le a lelkek forradalmát elindító lelkipásztorral: a végzetét több jel szerint is előre sejtő Popieluszkót ugyanis a kommunista hatalom pribékjei elrabolták, egy erdőben brutálisan agyonverték, majd testét víztározóba dobták.
Háromszázezres tömeg vett részt Jerzy Popieluszko temetésén, amely így a bolsevista rendszer elleni megrázó és felemelő erejű tömegtüntetésként vonult be a lengyel történelembe. A papot a varsói Kosztka Szent Szaniszló-templomban helyezték végső nyugalomra, és sírját – amely az idők során valóságos zarándokhellyé vált – olyan személyiségek keresték fel, mint id. George Bush, Margaret Tatcher, Yves Montand és nem utolsósorban maga II. János Pál pápa. Jelenleg csak a Vatikán végleges döntése hiányzik Jerzy atya boldoggá avatásához, hogy személyében egyszer majd remélhetően olyan lengyel mártír léphessen a katolikus egyház szentjeinek sorába, aki életével és halálával szolgáltatott példát arra, hogy a hit ereje a síron túl is erősebb az elnyomásénál.
(Grazina Sikorska: Jerzy Popieluszko, a kommunizmus áldozata. Ford.: Zsille Gábor. Új Ember Kiadó, Budapest, 2004. Ármegjelölés nélkül)
origo.hu
A megrázó felvétel után eltűnt a barátnőjét kegyetlenül megkínzó lány
