Winston Churchill, a XX. század egyik legjelentősebb politikusa és írója kétszer vágott neki, hogy megírja Az angol ajkú népek történetét. Ám a történelem formálása elszólította az általa nem kevésbé szeretett történelemírástól: 1939-ben a haditengerészet első emberévé nevezték ki, amikor már félmillió szó papíron volt a nagy összefoglaló munkából. Következtek a második világháború évei, majd az 1945-ös kormányfői kudarc, amely után érthető módon az általa is átélt és alakított háborús évekről írt nagylélegzetű beszámolót. Az angol ajkú népek történetéhez csak az ötvenes évek első felében tért vissza, első kötete 1956-ban jelent meg, követte még három, a negyedik 1958-ban került az érdeklődők kezébe.
Az Európa Könyvkiadó – először Magyarországon – e négy kötet Christopher Lee cambridge-i történészprofesszor által egy könyvvé szerkesztett változatát jelentette meg. A majd ezeroldalas kiadvány Julius Caesar britanniai hadjáratától egészen Viktória királynő haláláig, az első világháborúig kíséri nyomon az angol történelmet. Lee professzor negyven százalékkal csökkentette az eredeti négykötetes munkát, a célja az volt, hogy még szélesebb közönséghez jusson el Churchill írása. De az írás még így is – többek között az amerikai polgárháború csataleírásaitól megfosztva – igen terjedelmes. Az olvasóban felmerül a gondolat: talán praktikus okokból – a könnyebb kezelhetőség végett – jobb lett volna két kötetben kiadni.
Az egész könyvben érezni lehet Churchill és az őt segítő egyetemi csapat odaadását a történelem iránt. Bár az utóbbi negyven év hozott újabb históriai „felfedezéseket”, mint egyik hajdani méltatója írta Az angol ajkú népek történetéről, „ez a mű az egyszerű olvasók generációi számára »az« Anglia története lesz. És talán az egyetlen Anglia-történet, amellyel szerte a világon milliók ismerkedhetnek majd meg.”
(Winston S. Churchill: Az angol ajkú népek története. Európa Könyvkiadó, Budapest, 2004. Ára: 4800 forint)
origo.hu
Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség
