Lopakodó erőszak

Románia kedden értesítette a magyar környezetvédelmi minisztériumot, hogy számítanak Magyarország részvételére a verespataki aranybányát illető környezetvédelmi hatásvizsgálatban. Ennek ellenére továbbra is nyugtalanító hírek érkeznek, és egyre elkeserítőbb látni a természetvédelmi és kulturális értékek veszélyeztetésével és elpusztításával fenyegető terv előretörését.

Visy Zsolt
2005. 01. 15. 0:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A tájékozódás hiányos, nem terjedt ki mindenre, nem kerültek sorra a szakmailag és politikailag fontos egyeztetések sem hazai, sem európai szinten, sem pedig a világfórumokon.
Érthetetlen oknál fogva Verespatak időnként egyszerűen lekerül a napirendről, vagy pedig csak mint természetvédelmi szempontból fontos ügy szerepel a politikai csatározásoktól hangos közéletben. Holott ez nem így van. A Verespatakhoz kapcsolódó kulturális örökség legalább olyan fontos, mint a természeti, és mint az alábbiakból kiderül, talán még jelentősebb is, hiszen a megoldás kulcsa is benne rejlik. A megoldást pedig mindkét szakterület vonatkozásában csak egy közös cél határozhatja meg: az ott élő közösség identitásának, kultúrájának, méltó és a kor színvonalának megfelelő megélhetésének, életminőségének a megőrzése, elősegítése.
A bányászati terv a következő természeti károkkal jár vagy fenyeget:
1. Az aranyat rejtő hegyek leborotválása mintegy 200 méter vastagságban.
2. A természet és a táj gyökeres megváltoztatása jelentős változásokat eredményez a flórában és a faunában, esetleg fajok kipusztulásához is vezet.
3. A meddő kőzetből épített gáttal elzárt völgyben a mérgek mélyen a talajba hatolnak, a gát esetleges átszakadása végzetes pusztítást okoz az Aranyos, a Maros, a Tisza és a Duna völgyében.
A terv védelmezői a cianidok környezetkímélő mértékű alkalmazását és a táj mielőbbi rekultivációját ígérik, ami nehezen valósítható meg, egy katasztrófa esetleges bekövetkezte után pedig félő, hogy a beruházó igyekszik majd kibújni az erkölcsi és az anyagi felelősség alól. Az mindenesetre tény, hogy teljességében gyógyíthatatlan környezetrombolás nem következik be, bár a robbantásoktól szabdalt és mélyen sebzett holdbeli táj hajdani állapotát nem lehet visszaállítani. A kérdéses sikerű rekultiváció mellett a bányászat felhagyása után viszont az ott élő emberek elveszítik munkájukat: sem a bányászat, sem pedig a természeti és kulturális táj nem nyújt nekik létalapot, megélhetést. A kulturális örökséget fenyegető károsodások a következők:
1. Verespatak és több kisebb település teljes elpusztítása (műemlékek, templomok, temetők, házak), amelyek az ott élők mintegy 50 százalékának olyan otthont adnak és a szülőföldhöz való olyan erős köteléket jelentenek, hogy a lopakodó erőszak sem tudja őket pénzzel vagy más eszközökkel elkergetni onnan. A teljes és visszavonhatatlan pusztulás csak néhány magasan fekvő műemléket, lakóépületet és templomot kerülne el, amelyek mintegy mementóként magasodnának a hajdani város területén nyitott sivár bányagödör peremén.
2. A rómaiak által Alburnus Maior néven emlegetett bányásztelepülés régészeti maradványai mértékadó román szakvélemény szerint legalább 90 százalékban pusztulnának el anélkül, hogy feltárásukra és megismerésükre sor kerülhetne. Értékük viszont a kis felületeken, de szakszerűen végrehajtott megelőző ásatások eredményei alapján mind településtörténeti, mind vallástörténeti és egyéb szempontból kiemelkedő, a település nagyobb részének feltárás nélküli és végleges elpusztítása tehát megbocsáthatatlan bűn lenne.
3. Verespatakon és környékén a bronzkor óta folyik aranybányászat, a legjelentősebb bányajáratok a római korban készültek. A sok ezer méter hosszú, szabályos bányajáratoknak és aknáknak csak kis, néhány száz méter hosszú része ismert. Újabban francia régészek tártak föl belőlük valamennyit, legnagyobb részük viszont föltáratlanul a robbantások áldozatául esne. Pedig ilyen járatokból kerültek elő a világhírű viaszostáblák, amelyek a Kr. u. II. század első felében itt élt telepesek szerződéseit, iratait tartalmazzák.
A természetben okozott károkkal szemben a kulturális örökségben okozott károkat és pusztítást még részlegesen sem lehet visszaalakítani, pótolni. Egyszeri alkotások ezek, amelyek a régebbi és a közelebbi múlt találékonyságának, tudásának és művészetének emlékei. Csak eredeti formájukban alkalmasak az elmúlt korok és kultúrák felidézésére. Nem szabad elfeledni, hogy jelentős hányadukban a magyar kulturális örökség részét is képezik, amelyért hazánk is felelősséggel tartozik.
A tájon ejtett sebek hosszú évtizedek múltán valamelyest behegednek ugyan, a környék lakosságának azonban nem marad megfelelő megélhetése. Ezzel ellentétben megmaradása esetén a kulturális örökség még akár ezer év múlva is jelentős idegenforgalmi vonzerővel rendelkezik, a kordában tartott aranybányászattal és egyéb tevékenységgel együtt megélhetési forrást nyújt a helyi lakosságnak, hiszen a római bányajáratok egyedi jelentőségű értéket képviselnek, megfelelő előkészítéssel akár világörökségi rangra is emelkedhet Verespatak.
Mindezek alapján nem hagyható figyelmen kívül a verespataki kulturális örökséget fenyegető végveszély, az Icomos, az UNESCO műemlékekkel és régészeti emlékhelyekkel foglalkozó szakmai szervezetének többszöri, a bányászati tervet elmarasztaló állásfoglalásai, amelyeket pedig a nemzetközi fórumokon kellene és lehetne hasznos fegyverként használni. Érthetetlen, hogy mindmáig nem született magyar javaslat az Európai Parlament kulturális bizottságának bevonására, egyáltalán Verespatak ügyének megvitatására az Európai Parlamentben, hogy a természetvédelmi és örökségvédelmi szempontok együttes vizsgálatával szülessen határozat.
Pedig éppen a két terület együttes szemlélete hozhatja meg a mindenkit kielégítő megoldást. Nem véletlen, hogy a román régészet és műemlékvédelem legjobbjai közül többen megkezdték a világörökségi nevezéshez szükséges szakmai előtanulmányok kidolgozását. A világörökség részévé nyilvánított számos helyszínen szerzett tapasztalatok alapján ugyanis bizonyosra vehető, hogy a világ turisztikai forgalma egyre gyorsuló ütemben irányul majd Verespatak, mai román nevén Rosia Montana felé: az idegenforgalom fellendülése felvirágzást hoz a szálloda- és vendéglátóiparnak, a kulturális és természetvédelmi programok pedig további vonzerőt jelentenek a régészeti-műemléki környezet, múzeum, bányajáratok, a bányászat és az aranyfeldolgozás korszakonként különböző munkamódszereinek és eszközanyagának bemutatása mellett. A látványában és gazdag természeti környezetében kivételes bányavidék éppen annak az előremutató példájává válthatna, hogyan lehet az ésszerűen folytatott ipari tevékenység mellett a természeti környezet és a kulturális örökség gazdagságát a helyi lakosság és az oda látogatók minden elvárásnak megfelelő hasznára, fellendítésére fordítani.

A szerző régészprofesszor

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.