Áttörés csángóügyben?

A moldvai csángók anyanyelvi misézésének kérdését csak akkor lehet megoldottnak tekinteni, ha az ottani katolikus papok ugyanolyan szívesen szólalnak meg csángóul vagy magyarul, mint például olaszul vagy németül – hangzott el azon a budapesti konferencián, amelyet a csángókérdésről rendezett a Teleki László Alapítvány.

Munkatársunktól
2005. 04. 18. 23:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Fontos fejlemény, talán áttörés, hogy csángókonferenciánkon a római katolikus egyház magas rangú képviselői is részt vettek, és a korábbinál lényegesen megértőbb módon viszonyultak a magyar nyelvű misézés moldvai igényéhez – nyilatkozta a kolozsvári Krónika napilapnak Diószegi László, a Teleki László Alapítvány igazgatója a napokban az Európa Tanács védnöksége alatt tartott rendezvény kapcsán. A budapesti konferencián magyar, román és német kutatók értekeztek a moldvai csángókról, különös tekintettel a közösség anyanyelvi oktatására és misézésére vonatkozó igényére. Vladimir Peterca, a bukaresti katolikus teológia rektora úgy vélte, a magyar irodalmi nyelvnek a csángó falvak templomaiba való bevezetése azt a sajátosan archaikus nyelvet veszélyeztetné, amelyiket ma Európában is a csángók egyik legfőbb értékének tekintenek. „Az lenne jó, ha mindenki azon a nyelven élhetné meg a vallását, amelyiken a Biblia leginkább szól hozzá” – hangoztatta a bukaresti professzor, eme gondolat mentén üdvös lenne az is, ha a csíksomlyói pünkösdi búcsún román nyelvű misét is tartanának. A konferencia résztvevőinek legnagyobb tetszését a Bákó megyei származású Anton Cosa chisinaui római katolikus püspök aratta, aki nagypataki csángómagyar nyelvjárásban mondott el egy édesanyjától tanult imádságot. A Moldovai Köztársaság fővárosában szolgáló püspök megvallotta, egy ideig ő is fenntartásokat táplált a magyar nyelvű misézés igényével szemben, ma azonban már megérti, átérzi. Ezzel szemben Petru Ghergheli iasi (Jászvásár) püspök mindeddig azt hangoztatta, csak akkor látja indokoltnak a magyar misék bevezetését, ha meggyőződik arról, hogy a csángók legalább öt százaléka nem érti a román misét.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.