Röviden

Katonák lőttek 1990 júniusában?
Bukarest. „Az ügyben indított nyomozati anyag szerint nem a bányászokat terheli az 1990. júniusi bukaresti események során elesett hat civil halála, hanem annak tulajdonítható, hogy a hadsereg katonái belelőttek a tüntető értelmiségiek és diákok tömegébe” – nyilatkozta Dan Voinea, a tizenöt évvel ezelőtti bányászjárás és az 1989-es román forradalom dossziéját összeállító katonai ügyész. (R. Sz.)

Kostunica cáfol
Belgrád. Ismételten cáfolta a szerb kormány tegnap, hogy tárgyalásokat folytatna, vagy más módon kapcsolatban állna a hágai felelősségre vonás elől bujkáló Ratko Mladics volt boszniai szerb hadseregparancsnokkal. Vojislav Kostunica szerb miniszterelnök Brüsszelben kijelentette: „féligazságok és manipulációk” jelentek meg a médiában, amelyek akadályozzák a szerb hatóságokat Mladics felkutatásában. (MTI)

Német névvita a szélsőbaloldalon
Berlin. Megoldódhat a német szélsőbaloldal névvitája. A Munka és Szociális Igazságosság Választási Alternatívája kész elfogadni a „Demokratikus balszárny – PDS” elnevezést, de megengedi a volt NSZK tartományaiban fellépő regionális szervezeteknek, hogy elhagyják a három betűt, tekintettel arra, hogy itt a PDS automatikusan a hajdani NDK egységpártjára emlékeztetné a választókat. (S. L.)