Kékszakállú, tükörben, kétszer

A Kékszakállúval kezdi az ünnepi évad felnőttelőadásait az Operaház, amelyet Vizin Viktória és Szabó Bálint főszereplésével, Fischer Ádám vezényletével, Hartmut Schörghofer rendezésében láthatunk először október 11-én.

Szabó attila gazdasági igazgató. A kékszakállú herceg vára premierjéről tartott sajtótájékoztatón jelentette be Vass Lajos, a Magyar Állami Operaház főigazgatója, hogy Szabó Attilát, a dalszínház korábbi produkciós vezetőjét hivatalosan is kinevezték gazdasági igazgatónak.

Ünnepi évadának egyik legfontosabb premierjéhez érkezik az Operaház: Bartók Béla A kékszakállú herceg vára című operáját adják elő kétszer is egy este, a Wagner-napokról már jól ismert Hartmut Schörghofer két különálló, de összefüggő rendezésében. A MűPa-béli Ringjével totális sikert aratott rendező ezúttal is jól bevált csapatával érkezik: Andreas Grüter látványtervezővel, Corinna Crome jelmeztervezővel és a fettfilmes csapattal, Momme Hinrichsszel és Torge Mollerral. Nemcsak a produkció megtervezése, de a kivitelezése is nemzetközi színvonalúnak ígérkezik. Két külföldön is ismert énekesünk kapta a főszerepet: a kékszakállú herceget Szabó Bálint, Juditot Vizin Viktóra énekli mindkét verzióban. Az Operaház zenekarát Ficher Ádám dirigálja majd. A premiert október 11-én tartják.
A kékszakállú herceg várának két verziója szoros egységet alkot, két szempontból: Vizin Viktória szavaival élve mintegy tíz év különbséggel érzékelteti ugyanazt a párkapcsolati helyzetet. – Két aspektusból tudom megmutatni a női lény mivoltát – mondta az énekesnő, aki úgy fogalmazott, az elsőben egy elsőszerelmes naivát alakít, egyenes, alkalmanként levegős, suttogó hangokkal, a másodikban viszont érett nőként először meg akarja menteni a kapcsolatot, majd rádöbben, hogy ha nem lép ki belőle, akkor belehal. – Ebbe minden „kakaót” beleadok – tette hozzá. Szabó Bálint elsősorban a rendezői színház fogalmát magyarázta, és azt, hogy ahhoz a generációhoz tartozik, amelyik meg szeretné reformálni az operajátszást, és provokálni szeretné a közönséget. – A 200 kilós, lifttel alig mozgatható, vastag lábú, nagy palástos operadíva ma már nem divat – fogalmazott.
Schörghofer kulcsszóként a tükröket emlegette, elárulva, hogy ezekből sok hatalmas példány lesz majd a színpadi díszletek között, és ezekben láthatjuk majd azokat az elmosódott álomképeket, amelyek a díszlet részeként alkalmazott videók segítségével a szereplők gondolatait jelenítik meg. – Ez egy színházi kísérlet, ami nem volt még – mondta a rendező. Ahogy az alkotók szavaiból kiderült, olyasmi lesz a két értelmezés viszonya egymáshoz, mintha a nő és a férfi ugyanazt álmodnák, de mégis másképp tapasztalnák, élnék meg az élményt.
Fischer Ádámot már harminc éve foglalkoztatja a gondolat, hogy A kékszakállút egy este, két összefüggő rendezésben mutassák be, Schörghoferrel 15 éve beszéltek róla először. Mint mondta, a két rendezés zeneileg sem lesz egyforma, de az eltérések olyan minimálisak lesznek, amelyek beleférnek Bartók szigorú előírásaiba, és amelyek szavakkal nehezen megfogalmazhatók. Éppen ezért nem is lesz külön partitúra, a különbségeket nem rögzítik papíron, azokat pusztán a karmesteri kézmozdulatok irányítják majd.
– Magában az élményben összességében lesz a különbség – mondta. A kékszakállú herceg várát október során még négyszer láthatjuk: 14-én, 16-án, 18-án és 24-én.