Visszairányított kárpótlási kereset

Velkei Tamás
2010. 12. 06. 23:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A periratokat megtekintve döbbenten láttam, hogy a Győr-Moson-Sopron Megyei Bíróság által Washingtonba kiküldött, angol nyelvre lefordított keresetlevelem azzal érkezett vissza, hogy „elégtelen címzés miatt kézbesíthetetlen” – tájékoztatta lapunkat Bősze Ferenc ügyvéd, aki áprilisban perelte be az Egyesült Államok kormányát. Hozzátette: a címzés egyetlen „hibája”, hogy az ügyintéző magyarul írta a borítékra: „Amerikai Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma”, a címzés többi része azonban hibátlan angolsággal jelölte meg a kézbesítés helyét.
A jogász azért indított pert, hogy ítélettel kötelezzék arra az amerikai államot: kövesse meg azokat a civileket, akiknek a II. világháborúban olyan szenvedést okozott, amely nem szükségszerű velejárója a harci cselekményeknek. Az ügyvéd édesapját is egy Sopron környéki erdőben érte lövés egy amerikai vadászgép géppuskájából, amelynek egészségügyi következményeit hátralévő életében viselte a sértett.
A visszaérkezett borítékon más érdekesség is látható: a budapesti postahivatal ugyanis a „külföldről sérülten érkezett” jelzéssel látta el a küldeményt. – Ezek szerint mégis csak kíváncsiak voltak a boríték tartalmára, „csak” a hivatalos átvételt tagadták meg – vélte az ügyvéd, hozzáfűzve, hogy a keresetlevelet a megyei bíróság ismételten elküldte, amelyre másodszor már angolul írták a minisztérium nevét is.
– Azt a történelemnek kell eldönteni – és ez nem jogi kérdés –, hogy szükséges volt-e Japánra atombombákat dobni, s oly mértékben kellett-e Drezdát elpusztítani, mint ahogy tették. Az azonban szintén nyilvánvaló, hogy tudatosan erdőbe menekült civil lakosságot bombázni, erdélyi menekülteket szállító vonatokat lőni nem szükségszerű velejárója a háborúnak – fogalmazott Bősze Ferenc.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.