A munkára szánt Wartburg, amit ma aranyárban mérnek

Akár egy új autó árát is elkérik a Trans nevű pickup legszebb példányaiért, legalábbis, ami a gyárilag négyütemű motoros példányokat illeti. Vajon mitől lehet vonzó? Röviden bemutatjuk a történetét, majd egy archív cikkből idézzük fel a tulajdonságait.

2025. 06. 29. 10:06
Fotó: IFA Mobile DDR
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.
Íme, a négyütemű Trans egyik példánya egy német múzeumban, átlagos állapotban, utólagos alufelnivel – így is sokat ér
Fotó: Technik-Museum Pütnitz

Vajon mi az oka az ilyen irreálisan magas, átszámítva hét-tízmillió forintos top árszintnek? Nos, nem más, mint a gyártási mennyiség: 1989-től 1991-ig mindössze 920 darab 1.3 Trans hagyta el az eisenachi üzemet, elsősorban exportra Magyarország, Jugoszlávia, Görögország és Dánia piacára. Évekkel ezelőtt 

rájöttek a nyugati, elsősorban német gyűjtők, hogy az amúgy jól használható pickup a Wartburgok szent grálja,

ami lassan, de biztosan felverte az árakat, és így felszippantotta az elve szűk magyar állomány egy részét is. Ki sejtette ezt anno? Az alábbiakban az Autó-Motor 1990-es 17. lapszámából közöljük az YH 58-61 rendszámú első hazai 1.3 Trans bemutatóját. 

Régi, szkennelt képen az 1.3 Trans, még a régi két betűs rendszámmal (1990 augusztusán jött az új formátum)
Fotó: Autó-Motor archív

Transzban a Golf

Melyik az a személyautó, amelyik még alvázkeretes felépítéssel készül? Az ember bizony sokáig kutathatna az emlékezetében ahhoz, hogy a Wartburgon kívül más márkát is meg tudjon nevezni. E konstrukciónak létezik néhány előnye, jóllehet joggal szorította háttérbe alkalmazását az önhordó karosszéria. Pozitívum, hogy a felépítmény terhelésének növelése elvileg „büntetlenül” valósítható meg a karosszéria csavarodása, deformálódása nélkül – a terhelés növelésének a futómű erősítési lehetőségei és a kocsi megkívánt menettulajdonságai szabnak határt.

Magyarország volt a négyüteműek fő exportpiaca. Rendőrautóként is tesztelték a limuzint, és maszekok taxiztak vele
Fotó: Fortepan/Horváth Péter

Ez nyújtott lehetőséget a Wartburg konstruktőreinek arra, hogy – most már a korszerű Golf-motor birtokában – kialakítsák a Trans névre keresztelt kisteherautót. Ránézésre ugyan többnek tűnik, de higgyük el a gyárnak, amit mond: a raktér 2,1 köbméter. 

A rakfelületen 440 kilogramm terhelést engednek meg, az összes megengedett terhelés szerény 550 kilogramm,

tehát a vezetőnek és utasának két meglehetősen karcsú fiút (vagy átlagos hölgyet?) képzeltek el. Érdemes kissé elidőzni a tömegviszonyoknál. Gyári adatok szerint a Wartburg Trans menetkész tömege 840, az össztömege pedig 1390 kg. 

Sosem a Merkur vállalat forgalmazta, mint a személyautókat. A rendszerváltás után végre magánszemély is megvehette
Fotó: Autó-Motor archív

Ugyancsak gyári adatok szerint a kombi Touristnál a menetkész tömeg 960 kg, a megengedett terhelés 450 kg (és így az össztömeg 1410 kg). Mindebből az derül ki, hogy nem nagyon sokat foglalkoztak a Trans futóművének megerősítésével, hiszen számára a Tourist a limuzinhoz képest eleve megerősített rugózása-lengéscsillapítása tökéletesen megfelelő volt. A kisteherautók választéka tehát tovább bővült. Egy olyan haszonjárművel, amelynél a vezető munkahelyének felszereltsége, kényelme, kulturáltsága pontosan ugyanolyan, mint egy személykocsinál.

Fotó: Autó-Motor archív


 

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

A téma legfrissebb hírei

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Címoldalról ajánljuk

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.