Az egykor határátkelőként szebb napokat látott Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tornanádaska felé közeledünk, hogy megismerkedjünk a faluban működő zenei művészeti alapiskolával, amely a Szimfónia Programon keresztül végez társadalmi felzárkóztatást. Az ország ezen részére a csodálatos természeti adottságai helyett évtizedek óta a mélyszegénység és a hátrányos helyzet miatt utalnak a médiában.

Végleg hazatér Budapestre a kapitány Costa Ricából
Hőshöz méltó temetést kap Wulff Olaf, akihez páratlan magyar katonai sikerek kötődnek