Érthetetlen indulatokat vált ki Karel Capek színművének magyarországi bemutatója szélsőséges fajvédő körökben. A Friss Ujság február 17-én arról ír, hogy a modern cseh író R. U. R., vagyis Rossum Univerzális Robotjai című darabját, amely nagy sikert aratott Európa több nagy színpadán, bemutatták a Vígszínházban, ám nem minden zavaró körülmény nélkül. „A bemutató előtt az egyik fajvédő újság cikkírója izgató hangon arra biztatta az ifjúságot, hogy ne tűrje a cseh író darabját a magyar színpadon. A cikknek az egyetemi ifjúság körében visszhangja támadt és tegnap már kora délután híre futott, hogy a Vígszínház ma esti előadásán nagy tüntetés lesz a cseh darab ellen. A riasztó hírek eljutottak a színházhoz és a rendőrségre is. A rendőrfőkapitány 21 detektívet rendelt ki a színházhoz egy rendőrfogalmazó vezetésével. A detektívek a nézőtéren és a bejáratoknál helyezkedtek el.” Az előadás minden rendzavarás nélkül elkezdődött, ám csakhamar jelentkeztek az aktivisták. „Az első felvonás elején, mikor a színpadon éppen egy levelet diktál Lukács Pál, a főszereplő, a másodemeleti erkélyről egy harsány hang közbekiáltott: ― Hazaárulás! Nem tűrjük, hogy Magyarországon cseh darabot játsszanak! ― Pfuj! Le vele! ― kiabálták az erkélyen és földszinten elhelyezkedett fajvédő fiatalok.” Az előadás félbeszakad, a meghökkent közönség azonban nem fogadja rokonszenvvel a botrányokozók akcióját és néhányan pisszegni kezdenek. „― Hallgassanak! Mire való ez a botrány? ― kiáltották a kiabálók felé.” A nézőtéren és a színpadon is kialudnak a lámpák, ám a néhány provokátor folytatja a hangoskodást és követeli, hogy adjanak magyar darabot. Közben azonban a detektívek is akcióba lépnek. „Néhány perc alatt a detektívek kezén voltak a lármázó ifjak, akiket kihurcoltak a nézőtérről. A lárma és a pisszegés megszűnt, s ekkor néhányan a közönség közül éljenezni kezdték a színészeket. Ezután rövidesen helyreállt a rend.” Lukács Pál, aki a szerep szerint a titkárnő robotnak diktál, azt indítványozza, hogy folytassák az előadást, a publikum pedig egyetért vele. Így aztán rendben előadják azt a színművet, amelyben először jelenítenek meg gépembert, s amelyre először használják a szerző által kitalált robot szót. Csupán annyit sikerül elérniük az ébredőknek, hogy a szerző, aki a bemutatóra Budapestre érkezett, nem köszönti szokás szerint a közönséget a premier végén. A következményekről a lap azt közli: „A detektívek mindössze öt fiatalembert fogtak le, s az V. kerületi rendőrkapitányságra előállították őket.” Azért arra fény derül, hogy többségében egyetemi hallgatók, ám a nevüket nem hozzák nyilvánosságra.
Durva kritika Gyökeresnek, akinek a haja is téma volt az Arsenal meccse után
