A film bevezetője megadja az alaphangulatot, amennyiben izgalmas mondatokat kiragadva kelti fel az érdeklődést: „Minden itt élő ellenség volt, sosem nevezték felszabadítónak magukat, a szemben lévő házban ették a szaloncukrot a karácsonyfáról.”
1944. december 24-én bezárult a vörös hadsereg ostromgyűrűje Budapest körül, s elkezdődött a véres tragédia
a Hitler által zárt várossá nyilvánított magyar fővárosban. Mintegy százezer magyar és német katona vívta elkeseredett, reménytelen, végzetes harcát másfélszer annyi szovjet és román katonával. A három és fél hónap alatt 38 ezer polgári áldozatot szedett a házról házra folytott küzdelem. „Ellenség volt mindenki – hangsúlyozta a filmben a szakértő –, mert Magyarország megtámadta a hazájukat.”
Budapest zárt város
Jól ismert, kihagyhatatlan, torokszorító felvételek a rommá lőtt Budapestről.
– Azért kellett rommá lőni, mert Hitler – Bécs és Berlin védelmében – erőddé nyilvánította Budapestet, amelyet az utolsó katonáig tartani kellett. Ennek lett a következménye a kitörés és az, hogy feláldozták a polgári lakosságot
– magyarázta Velkovics Vilmos. – A Budapestet elérő távol-keleti orosz, román és bolgár katonák nagy többsége sohasem látott emeletes házat, világvárost. Taszította őket, és mindenkit, aki itt élt, burzsujnak tartottak – főleg annak fényében, hogy nekik vissza kellett menniük a Szovjetunióba. Szóval a katonai szükségszerűséget egy kis irigység is fűszerezte, amikor így elbántak a fővárossal.
A kommunizmus négy és fél évtizede alatt a szovjet hadsereg rémtetteiről politikai okokból beszélni sem lehetett.
Mondhatni, elhallgatott epizódja ez Magyarország megszállásának. Skrabski Fruzsina forgatott az asszonyok szenvedéséről Elhallgatott gyalázat címmel megrázó dokumentumfilmet. Az 1945 utáni világrendben a szovjetek ugyan az egykori szövetséges Nyugat ellenségei lettek, ám erről a tragikus epizódról utóbbiak is szemérmesen hallgattak, hallgatnak. Mintha a második világháborúban kizárólag nácik követtek volna el bűnöket.
– Ez a hazugság csendje. A hazugság átjárta az egész Kelet–Nyugat párbeszédet. Ellenségek voltak már 1918 óta, de azért Molotov és Ribbentrop megkötötte a maga titkos alkuját Lengyelország felosztásáról. Hazugság volt, hogy a nácizmus ellen küzdenek, valójában területszerző, befolyásiövezet-bővítő háborúkat vívtak.