A 2013-as műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokságot Londonban rendezték, de nem ám Nagy-Britanniában, hanem Kanadában, és az oroszok egy életre megjegyezték, hogy ott is akad egy ilyen nevű település. Egészen pontosan Ontario tartomány délnyugati részén fekszik, Québec mellett, és nem is kisváros, 370 ezer lakosa van. Itt esett meg, hogy a műkorcsolya-vb férfi versenyében az egyetlen orosz induló, a 17 éves Makszim Kovtun csak a 17. helyet szerezte meg. S ez azért volt nagy baj az oroszok számára, mert így csak egy kvótát szereztek az olimpiára.
A Grand Prix-versenyeken azonban továbbra is Kovtun bizonyult a legjobb orosznak, az év végén pedig ő nyerte meg a nemzeti bajnokságot, megelőzve az élő legenda Jevgenyij Pljuscsenkót és Szergej Voronovot. A 2006-os olimpiai aranyérmes, háromszoros világ- és ötszörös Európa-bajnok Pljuscsenko sérülések és műtétek után tért vissza, hogy Szocsiban fejezze be pályafutását, nagy versenyen legutóbb a 2012-es Eb-n szerepelt, amit megnyert, azt megelőzően pedig a vancouveri olimpián, ahol ezüstérmes lett. (Miként 2002-ben Salt Lake Cityben is.) Az orosz bajnokság után még azt hitte, megoldható, hogy az olimpián most debütáló csapatversenyben ő induljon Szocsiban, pár nappal később pedig az egyéniben Kovtun, ám azóta egyértelművé vált, hogy a szabályok ezt nem teszik lehetővé. Ehhez két kvóta kellene. Éppenséggel lehet cserélni a csapatverseny és az egyéni között, de kizárólag igazolt sérülés esetén; és a történtek után borítékolható lenne a világbotrány, ha a csapatversenyben az orosz induló „véletlenül” megsérülne.
Így nincs mit tenni, egyetlen versenyzőt kell kinevezni olimpiai indulónak. S a budapesti Eb sokat rontott Kovtun esélyein, mert a kétségkívül roppant tehetséges korcsolyázó nálunk csak ötödikként zárt. A 26 éves Voronov ugyanakkor ezüstérmes lett, és Kovtunt még a 29 esztendős Konsztantyin Mensov is megelőzte, ő állhatott fel a dobogó harmadik fokára, Az érmesek sajtótájékoztatóján pedig mindketten jelezték, hogy örömmel indulnának az olimpián. A budapesti Eb-t kihagyó Pljuscsenko már 31 éves, túl van a csúcson, viszont nemzeti jelkép, aki az olimpia arca lehetne. Az oroszoknak főhet a feje, kinek adják oda az egyetlen kvótát, és Pljuscsenko a sajtóban emlékeztetett is rá, Kovtun „bűne”, hogy csak egy helyük van.