A magyar sport másik nagyszerű edzője és menedzsere Somogyi Bélával ellentétben szereti a rivaldafényt, kamerák pásztázzák arcvonásait, mutatják gesztusait, miközben élete párja világcsúcsokat ér el a medencében. Hosszú Katinka férje, edzője, Shane Tusup kidüllesztett mellkasát döngetve ünnepel a parton, sosem rejti véka alá, hogy a csúcsok, az aranyak közös erőfeszítéseik eredménye, együtt alkottak világraszóló csodát. A két edző jelleme, gondolkodásmódja homlokegyenest ellenkező – a magyar és az amerikai mentalitás tökéletes megjelenítése –, de az út, amelyet bejárnak, nagyon is hasonlatos, megcáfol és sok mindent most már meg is kérdőjelez, amit eddig a katedrán oktattak a hagyományos magyar siker összetevőiről.
És ahogyan Kozákék, úgy Hosszú Katinkáék családi vállalkozása is dacból táplálkozik. Az immár háromszoros olimpiai bajnok úszónő korábbi edzője, Dave Salo a sikertelen londoni olimpia után elejtett egy pökhendi, bántó mondatot, amely szerint nem érti, mi a baj, hiszen Katinka bármikor nyithat Budapesten egy szépségszalont.
Mi kell tehát a sikerhez? Egy megsebzett női lélek, amelyből szédületes energiák szabadulnak fel? Egy férfi, aki képes uralni és megzabolázni ezeket az erőket? Az érzelmek, a hit, a közös felelősség és az egymásrautaltság, amelynek köszönhetően határokat lehet kitolni? Vagy pusztán csak tehetség és munka? Fel van adva a lecke a magyar edzőszakma képviselőinek.
