Könyvsors Erdélyben

Fáy Zoltán
1999. 10. 08. 22:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Aligha kétséges, hogy századunk története a minden korábbinál gyorsabb technikai fejlődés mellett a rég meghaladottnak hitt, atavisztikus viselkedésformák története is. Ki gondolta volna a boldog békeévekben, a század elején, hogy a szinte töretlen fejlődés ellenére Európa szívében hamarosan éhínség üti fel a fejét? A megpróbáltatásokból a történelmi Magyarországnak is bőven jutott. A háborúk és forradalmak, a létbizonytalanság vagy a biztosan tudható kifosztás réme sokakat késztetett értékeinek elrejtésére. A módszereket akár történelmieknek is nevezhetjük: Gyöngyösön vagy Csíksomlyón a ferences kolostorok évszázadokon keresztül féltve őrzött, páratlan értékű könyvritkaságait a barátok úgy mentették meg a könyvmáglyától, hogy elfalazták a legrégebbi ősnyomtatványokat, antikvákat, kódexeket. Az erdélyi, Szent Istvánról nevezett ferences rendtartomány működését a kommunista román hatalom teljesen nem szüntette meg, legalábbis névlegesen nem, csak erősen korlátozta. Romániában 1948 nyarán államosították az iskolákat és azok ingó és ingatlan vagyonát. 1948. november 24-én a ferencesek Csíksomlyóra, Máriaradnára és Kolozsvárra szorultak vissza, a többi kolostorukat át kellett adniuk. Egy 1949. július 29-én kelt dekrétum eltörölte a többi szerzetesrendet, feloszlatta a zárdákat. A ferenceseket 1951. augusztus 20-án, a rendtartomány patrónusának, Szent Istvánnak az ünnepén internálták Máriaradnára azonnali hatállyal, csomagolásra fél órát hagyva, a rendtartomány kolostorait a hatóság emberei szállták meg. Több szerzetesre – többek között a volt tartományfőnökre, Boros Fortunátra – börtön várt és vértanúság. 1952 májusától a körösbányai, esztelneki és dési rendházakban működhettek ferencesek. A csíksomlyói templomban 1957-ig nem szolgálhatott barát. A rendtartomány elleni egyik legnagyobb támadást csak ezután intézték: 1961-ben elvették a rendházak bélyegzőit, június 28-án szinte minden elöljárót letartóztattak és bebörtönöztek. A csíksomlyói zárda megmaradt könyvtárrészét a helyi párttitkár utasítására Marosvásárhelyre akarták szállítani, mint a szárhegyi és mikházi kolostorok könyvtárait, végül azonban 1961-ben a csíksomlyói ferencesek könyvei a csíkszeredai múzeumba kerültek. Sokáig itt sem maradhatott az összes könyv, ugyanis 1978-ban, az újrarendezés után a kolostor és a katolikus gimnázium újabb kori köteteit a csíkszeredai megyei könyvtárba vitték. A hatalmas ferences bibliotéka 10 445 kötete a megyei könyvtárba került, a múzeumban pedig 5042 kötetet őriznek. A kolostorban csak néhány könyv maradhatott. Az elfalazott könyvek egy része 1980. augusztus 22-én került elő, a híres Mária-szobor talapzatának felújításakor. A templomigazgató és ferences tartományfőnök, P. Écsy János László (1919–1982) másnap értesítette a leletről a csíkszeredai múzeum igazgatóját, János Pált. Ekkor 33 könyvet, két doboz XVIII. századi iskoladrámát, egy függőpecsétes oklevelet és egy Kájoni János ferences szerzetest ábrázoló olajfestményt találtak meg. Ezek a könyvek arend tulajdonában maradtak. A különlegesen értékes lelet felkeltette a házfőnök érdeklődését a további, elrejtett könyvek iránt, és engedélyt adott a kutatásra. A visszaemlékezések alapján a rendház ebédlőjében, a refektóriumban keresték az elfalazott könyveket, és 1985-ben elő is került egy tálalószekrény mögötti, horganyzott lemezzel borított falüregből a többi könyv. Sajnos azonban a kötetek a nedvesség és szellőzetlenség miatt igen rossz állapotban voltak, több könyv tömbösödött, és teljesen megsemmisült. A könyvek megpróbáltatása ezzel lassan véget ért, de nem úgy a feltárásban mindvégig közreműködő tudós könyvtáros-muzeológusé, Muckenhaupt Erzsébeté. Az eseményről még aznap tudomást szerzett a milícia és a securitate, a leletet elszállították a csíkszeredai múzeumba, majd hírzárlatot rendeltek el. Muckenhaupt Erzsébet nem szívesen nyilatkozott meghurcoltatásáról, és most megjelent könyvében sem olvashatunk róla. A csíksomlyói könyveket a bukaresti Nemzeti Könyvtárban, a jászvásári, nagyszebeni, craiovai, temesvári, bukaresti múzeumok restaurátorműhelyében állították helyre. A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának propagandaosztálya 1987-ben nem engedélyezte, hogy a restaurált könyveket visszaszállítsák, és kiállításon bemutassák Csíkszeredában. Csak az 1989-es fordulat után, 1992-ben kerülhettek vissza a könyvek és kéziratok Csíkszeredába, s ekkor kezdődhetett meg a tudományos feldolgozómunka. Aki járt már a Mikó-várba települt Csíki Székely Múzeum kiállításán, láthatta a térség szinte összes fontosabb kötéstípusát is bemutató tárlatot. A könyvtári kincsek tudományos feldolgozásának gyümölcse Muckenhaupt Erzsébet közelmúltban megjelent, szép kiállítású könyve. (Muckenhaupt Erzsébet: A csíksomlyói ferences könyvtár kincsei. Balassi, Budapest; Polis, Kolozsvár, 1999.)

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.