Moldvai szentes énekek

Dévényi
2000. 02. 07. 23:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Négy falu: Pusztina, Frumósza, Szerbek és Lészped népénekkultúráját mutatja be a Fonó Records legújabb lemeze. A Moldvai szentes énekek című album tizenkét dalát Nyisztor Ilona válogatta és adja is elő.Nyisztor Ilona 1956-ban született Pusztinában. Tízesztendős korától énekel, ám a magyar népzenére csak felnőttként, 1988-ban figyelt fel. Sajátos véletlen, hogy épp Magyarországon hallotta először szülőfalujának Szent István-énekét. Pedig napjainkban még 300 ezren élnek a Kárpátokon túl, Moldvában, s közülük százezren még szépen beszélik a legősibb hangzású magyar nyelvet. További százezren már elfelejtették nagyszüleik beszédét, annak köszönhetően, hogy a moldvaiaknak nincs magyar nyelvű iskolájuk, s még a szentmisén sem anyanyelvükön prédikál a pap. Ugyanakkor a csángó az egyetlen magyar népcsoport, ami örvendetesen gyarapszik.A négy falu – Pusztina, Frumósza, Szerbek és Lészped – az 1764-es madéfalvi veszedelmet követő megtorló intézkedések óta összetart. A települések lakói akkoriban nem menekültek tovább Moldvából Bukovinába, és nem is vegyültek el a moldvai falvak magyarjai közé. Pusztina templomának védőszentje még mindig Szent István, a magyarok első királya.A népénekek egyik csoportja azokat az énekeket mutatja be, melyeket a csángó magyarok a csíksomlyói pünkösdi búcsún tanulhattak el a székely előénekesektől. A lemez negyedik éneke az Ojtoz folyó torkolatánál fekvő hét csángó magyar község gyakorlatában élő népdalvariáns, de eredete a Dunántúl lehetett, ahonnan székelyföldi közvetítéssel kerülhetett Moldvába. Az ötödik tétel az Úrangyala, mely élő gyakorlat Székelyföldön, de Moldvában is sokan ismerik. A dal egyik legértékesebb népénekünk: az ismert imádságnak népi gregorián dallamon éneklése. A Csángóföldi Boldogasszony a hatodik felvétel, alapszövege 1714-15-ben már ismert egy Pannonhalmán őrzött kéziratos énekeskönyvben.Moldvában már nemcsak a szentmisén, hanem a halottvirrasztókon sem szabad magyarul énekelni, ezért a lemez kilencedik énekét, egy virrasztót is csak titokban énekelhetik a pusztinaiak. Hasonlóan nehéz sors jut a nagypénteki éneknek is, mely csak akkor csendülhet fel a csángó magyar hívek ajkán, amikor a pap és a kántor már elment a templomból.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.