Aratott a Kilencedik

Barnás Ferenc Kilencedik című regénye bekerült a legjobb angol nyelvű fordítások közé egy nemzetközi megmérettetésen. A legjobb 25 kötet közé egymás után már másodszer került magyar író műve.

A Three Percent a tavaly megjelent könyvek közül választotta ki a legjobb 25 fordítást a hosszú listájára, amelyen klasszikus és kortárs szerzők is szerepelnek. Barnás kötetét Paul Olchváry ültette át angolra és Northwestern University Press publikálta, és többek között Nobel-díjas írók közé került, ugyanis Le Clézio és Orhan Pamuk műve is szerepel a legjobbak listáján. A végső győztest február 16-án hirdetik ki. Tavaly szintén az illusztris társaság tagja lett egy magyar könyv, akkor Bartis Attila Nyugalom című regényének angol nyelvű kiadása kapott elismerést.

(litera.hu)