Vége az elvtársamozásnak – de csak a buszon

Vége az autóbuszokon a kommunizmusnak Kínában: elvtárs és elvtársnő helyett uramnak és hölgyemnek kell szólítaniuk az utasokat a vezetőknek.

MNO
2010. 06. 01. 10:45
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Mármint a buszvezetőknek és a kalauzoknak. A változtatást a pekingi tömegközlekedési vállalat szorgalmazza.

Maradnak azonban elvtársak is, a megszólítást tekintve. Azokat az időseket, akik még mindig úgynevezett Mao-egyenruhában járnak – Mao Ce-tung néhai kínai vezető honosította meg az uniformizált viseletet, innen a neve –, a sofőrök és a jegyárusok továbbra is szólíthatják „idős elvtársnak”, de csak végső megoldásként, ha az „idős úr” valamiért nem megfelelő.

Az ifjaknak a „diák” megszólítás dukál, vagy az „utas”. Az ő esetükben volt talán a legnagyobb szükség az újításra, mivel szlengjükben az elvtárs homoszexuálist jelent.

(bumm.sk)

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.