Bahrain Tribune
Mit csinálunk mi Irakban? – az arab lap ezzel a címmel készített összeállítást az iraki lengyel katonai jelenlétről. Lengyelországi sajtószemléjükből kiderül, hogy – hazánkhoz hasonlóan – Varsóban is sokan megkérdőjelezik a küldetés politikai indítékait. Miért mentünk oda? – teszi fel a kérdést például a konzervatív Rzeczpospolita. A Bahrain Tribune emlékeztet arra, hogy a lengyelek 75 százaléka ellenzi és kockázatosnak tartja az iraki küldetést. Ma már furcsán hatnak Jerzy Szmajdzinsky védelmi miniszter szavai, aki tavaly szeptemberben még azt mondta, hogy ez a lengyel hadsereg legfontosabb küldetése a második világháború óta. Az arab világban némileg helyrebillentette Lengyelország hitelét, amikor lefordították Aleksander Kwasniewski elnök hangzatos kijelentését: „Irak az irakiaké!” Az arab lap szerint szerte a mozlim világban köztudott, hogy Lengyelországban tatár kisebbség él, és eleinte ez a tény is hozzájárult a békésebb viszonyokhoz. A fordulópontot az első lengyel katona meggyilkolása jelentette, a Super Express varsói bulvárlap fel is tette a kérdést: „Elnök úr, hány ember hal még meg?” Ma már a lengyelek nyolcvan százaléka attól tart, hogy a kormány iraki szerepvállalása miatt terror- cselekményekre kerülhet sor hazájukban – zárja összefoglalóját a bahreini lap.
indystar.com
Az elmúlt három évben fokozatosan nőtt a szegénységi küszöb alatt, társadalombiztosítás nélkül élő amerikaiak száma – tudósít az amerikai lap. A legújabb felmérések szerint mintegy 36 millió ember, az összlakosság 12,5 százaléka tekinthető szegénynek. Az újság ezzel kapcsolatban idézi John Kerry demokrata elnökjelölt véleményét: „George Bush elnöksége alatt az amerikai családok alaposan lemaradtak.”
The Guardian
Terjedelmes cikkben elemzi az amerikai elnökök szellemi képességeit Howell Raines, a The New York Times volt szerkesztője. Felidézi az egykori benyomásokat, miszerint Jimmy Cartert „kedvesnek”, Ronald Reagant „butának” tartották az amerikaiak. George Bush képességeivel kapcsolatban Raines megjegyzi: „Mindaddig, amíg 150 ezer amerikai katona tartózkodik Irakban, amíg öt számjegyű összegek sorsa az adófizetők 99 százaléka számára tisztázatlan, bátran fel lehet tenni a kérdést, hogyan is működik George Bush gondolkodásmódja.”
BBC News
Első ízben állapodott meg az észak-koreai kormány az ENSZ illetékeseivel, hogy közös erővel mérik fel a kommunista ország környezeti állapotát. A megegyezés öt területre vonatkozik: az erdőkre, a folyókra, a levegőre, a földre és a biológiai sokféleségre. Észak-Korea területének háromnegyedét erdőt fedi, és a háborítatlan természet olyan ritka és veszélyeztetett állatoknak ad otthont, mint az amuri leopárd, az ázsiai feketemedve és a szibériai tigris.

Orbán Viktor: Összeült a Védelmi Tanács az iráni helyzet miatt