A miniszter levelében kijelenti, hogy „nagy érdeklődéssel” olvasta a biztos asszony április 6-i interjúját a Népszavában. Navracsics Tibor szerint Viviane Reding „az elmúlt időszakban tett állításai igencsak bővelkedtek tárgyi tévedésekben”, melyek közül a miniszter háromra hívta fel a figyelmét: a Bora Bora-ügyre, a Tobin-ügyre, valamint a bírák nyugdíjazására. Navracsics – többek között – azt kifogásolta nyílt levelében, hogy még mindig nem kapott választ Redingtől a tavaly november 13-án és november 26-án keltezett, Tobin-üggyel kapcsolatos leveleire.
„Ön állításaiban ismételten utalt arra, hogy az Európai Bíróság döntése összefüggésbe hozta a bírák nyugdíjazásával kapcsolatos vitatott szabályozásokat a magyar igazságszolgáltatás függetlenségével. Ennek ellenére az Európai Bíróság döntése egyáltalán nem utal a magyar igazságszolgáltatás függetlenségének állítólagos hiányára, ehelyett »életkor szerinti diszkriminációra« hivatkozik” – áll a közigazgatási és igazságügyi miniszter nyílt levelében, aki arra kérte az uniós biztost, hogy „ellenőrizze a tényeket”.
Személyes ellenszenv vezérli Magyarországgal szemben Viviane Redinget, az unió alapjogi biztosát, ezért marasztalta el az Orbán-kormányt az ír gázoló ügyében – mondta a Hír TV Rájátszás című műsorában március végén Navracsics. Reding nemrég az egyik vezető német lapnak azt nyilatkozta: mivel a magyar igazságszolgáltatás nem független, Francis Ciarán Tobint nem kell kiadni a magyar hatóságoknak. Az ír férfi 13 éve Leányfalun két kisgyermeket gázolt halálra. A Magyarországgal „hadilábon” álló luxemburgi politikus egyébként soha semmilyen választáson nem indult el korábban, miközben ő kéri számon a demokratikus alapjogokat a tagállamokon.
Van eszköze az Európai Uniónak a Tobin-ügyben, csak nem akar élni vele – mondta az elgázolt kisgyerekek édesapja a Lánchíd Rádió Reggeli hírjárat című műsorában március 23-án. Zoltai Bence szerint álságos, hogy Viviane Reding most a magyar igazságszolgáltatással szembeni aggályait hangoztatja, miközben az ügy sok évvel ezelőtt kezdődött.