„Emlékeztek? A baloldali német kormány adócsökkentéssel válaszolt az infláció emelkedésére, mert az állam nem gazdagodhat az állampolgárai kárára” – írta közösségi oldalán Dobrev Klára. A Demokratikus Koalíció árnyék-miniszterelnöke vélhetően egy augusztusi hírre próbálta felhívni a figyelmet. A német pénzügyi tárca vezetője akkor jelentette be, hogy megemelnék a jövedelemadók sávhatárait és a gyermekek után járó támogatásokat az infláció elleni küzdelemben. Tegyük hozzá, hogy ezt a javaslatot nem a baloldal, hanem a liberális FDP politikusa, Christian Lindner pénzügyminiszter jegyezte. A Baloldali Párt (Die Linke) és a Zöldek (a koalíció másik két pártja) éppenséggel egyáltalán nem fogadták lelkesedéssel a felvetést, miután szerintük a sávhatárok kiszélesítésével a legtöbbet keresők háromszor olyan jól járnak, mint az alacsonyabb jövedelműek.
Mindezekkel együtt Dobrev Klára vélhetően azért kénytelen mással példálózni, mert a magyarországi balliberális kormányzást nem az adócsökkentések, hanem az adók emelése jellemezte. Erről azonban igyekszik hallgatni.
Nem könnyű elfelejteni, hogy a Gyurcsány-kormány idején még nemzetközi válságra sem volt szükség ahhoz, hogy az energia ára és a közterhek az egekbe emelkedjenek.
„Olyan politikát kell csinálni, amelyben az adócsökkentés, a gazdasági növekedés és a szociális biztonság megőrzése együtt van” – mondta Gyurcsány Ferenc a 2006-os választási kampányban. Ehhez képest újraválasztott kormányfőként júniusban előállt a megszorításokkal. Bejelentette az energiaár-emeléseket, valamint azt, hogy a korábban ígért adócsökkentési programot el kell halasztani, ellenben több elvonás mértékét emelni kell. Sőt, új adónemek bevezetését is közölte.
„A magyarok dörgölik a szemüket, főleg azok, akik a szocialisták és a szabad demokraták koalícióját a következő négy évre még kényelmesebb többséggel ruházták fel” – írta akkor a Gyurcsány-csomagról a Frankfurter Allgemeine Zeitung.