Megosztottabbak mint valaha – fontos hiányzókkal veszi kezdetét a G20-csúcs

India számára a legfontosabb, hogy a képviselje a globális Dél hangját – fogalmazott lapunk megkeresésére Klemensits Péter. Az Eurázsia Központ szakértőjét a szombaton kezdődő, a világ 19 legfejlettebb gazdaságát és az Európai Uniót tömörítő G20-csúcstalálkozóról kérdeztük.

Újdelhi, 2023. szeptember 8. A világ 19 legfejlettebb gazdaságú és vezetõ feltörekvõ országát, valamint az Európai Uniót tömörítõ húszas csoport, a G20 csúcstalálkozóján résztvevõ országaok zászlói a központi helyszínen, Újdelhiben, 2023. szeptember 8-án. A G20-as országcsoport állam- és kormányfõi csúcstalálkozóját szeptember 9-én és 10-én rendezik az indiai fõvárosban. MTI/EPA/Haris Tjagi Fotó: Haris Tjagi

Joe Biden is megérkezett. Fotó: MTI/AP/Evan Vucci

Viszlát, India, üdv, Bharat?

A G20-csúcs egy meglepetést is tartogatott a résztvevőknek, ugyanis a meghívókon Droupadi Murmu indiai elnököt „Bharat elnökeként” említik India elnöke helyett. A „bharat” ősi szanszkrit szó, többek közt hindi nyelven Indiát is jelent, az ázsiai óriás pedig régóta lobbizik azért, hogy – például Törökországhoz hasonlóan – megváltoztassa a nemzetközi színtéren használt nevét. A kormányzó párt azzal érvel a változtatás mellett, hogy az India nevet a brit gyarmattartók vezették be, ami a rabszolgaság jelképe. A britek körülbelül kétszáz évig uralták Indiát, míg az ország 1947-ben elnyerte függetlenségét. A G20-csúcsra szóló meghívó az első hivatalos dokumentum, ahol Bharatként hivatkoztak Indiára.

Borítókép: A világ 19 legfejlettebb gazdaságú és vezető feltörekvő országát, valamint az Európai Uniót tömörítő húszas csoport, a G20 csúcstalálkozóján résztvevő országok zászlói a központi helyszínen, Újdelhiben, 2023. szeptember 8-án (Fotó: MTI/EPA/Haris Tjagi)