Aki valaha hallott-olvasott róla, és látott – futballistaként – róla készült képet, két furcsaságot biztosan tárolt az emlékezetében. Az egyik a Potya ragadványnév, a másik a különös testalkat. Tóth István nem azért lett „Potya”, mert kapusként kezdte a pályafutását, és számolatlanul kapta a potyagólokat. Nem is labdarúgóberkekben ragadt rá e becenév. A házban, ahol laktak, két Tóth család élt, mindkettőben egy-egy, ráadásul hasonló korú István gyermekkel. Hogy megkülönböztessék őket, a „mi” Tóth Istvánunkat Potykaként becézték, majd a nevéből idővel kihullott a „k”.

Földöntúli testvérszeretet
Nem József Jolán – kétségtelenül meglévő – saját tehetsége, képességrendszere, személyisége vezette a sikerre, hanem az egyedi élethelyzete, miszerint József Attila testvére volt.