Drága Apus!
Hálával tartozom, mert várakozáson felül alakul a szezon Abbáziában. A rendkívüli hőséget moderálják a város fölött húzódó hegyek, minek következtében az esték kellemesen hűvösek. Erzsébet tántit reggelente kezelésre kísérem, a súlyfürdő és a gyógyvíz áldásos hatása már látszik a mozgásán. Itt, a Hotel Imperialban remek társaság gyűlt össze. Tegnap érkezett Kozári postai főtanácsos úr a családjával, tisztelteti Apust. Apor gróf kisebbik fia, Alajos az egész nyarat lent tölti a tengernél. Akárcsak Dőry Kálmán, tetszik tudni, az a Dőry, akinek a dédapja aranysarkantyús lovagi címet kapott. Kálmánka végtelenül szórakoztató ember. Andrássy Beatrixre, a ceglédi ágból talán emlékszik Apus, járt nálunk uzsonnán a kuzinjával. És persze velünk van az elmaradhatatlan Maximilian, Maxi gróf Mocsáról, ahova csak ünnepkor teszi be a lábát, mert egyébként Pest és Bécs között ingázik, hogy le ne késsen egyetlen társasági eseményt sem. Ez a magja a mi díszes kompániánknak.
Kötött időrendben élünk. Délelőtt kimegyünk a lidóra fürödni, ha bágyadtabb az idő, tenisz, esetleg lovaglás a program. A Gerbaud kávéház terasza annyira felkapott lett, hogy csak előjegyzéssel kapni asztalt. Bár Maxi gróf ezt is elintézi, ha arra támad kedvünk. Ügyes ember. A minap az automobilján átvitt minket az Andrássy lánnyal Pulába, ahová berlini ruhaszállítmány érkezett. Sikerült kissé felújítanom a toalettemet.
Délutánonként a Lungomare sétányon korzózunk, ahova tánti is elkísér, amennyiben bírja a lába. Nagy társadalmi élet van, ötórai teák, táncestek, szombaton a Szapáry család bált ad az aranyifjúság tiszteletére, megköszönvén, hogy a múlt héten megkoszorúztuk Szapáry Gyula, egykori miniszterelnök emléktábláját.
Remélem, jövőre Apus és Anyus is leruccan Abbáziába. Nincs kibúvó, ha itt időzhet az a gyógyszerész, a Richter Gedeon a családjával, Apusnak is jár egy kis lazítás az élettől. Nem temetkezhet mindig a munkába.
Szeretnék reflektálni Apus múltkori levelére, melyben a ruhám hosszára és szabására tett elmarasztaló megjegyzéseket. Drága Apus, kérem fogadja el, hogy ez a divat. Nem járhatok úgy, mint egy falusi tanítónő. És a korszerű táncokból sem maradhatok ki, ha nem akarok kikopni a társaságból. Ma foxtrottot és shimmyt jár a fiatalság. Jaj, Apus, szinte látom, ahogy ráncolja a homlokát! Értse meg, kérem, hogy 1925-öt írunk. Ez már a modern világ.