Homolya Gábor munkássága rendkívül gazdag, termékeny és sokoldalú – írják róla az Érdi Hungarikum Klub oldalán. Készít egyedi grafikákat, digitális nyomatként megvalósuló fotómontázsokat, homokapplikációs kollázsokat, tárgyszobrokat, objekteket és pontosan meghatározható keretbe talán nem sorolható alkotásokat is. Ezek mellett fotósként is alkot. Tehát a képzőművészet műfajai közötti szabad átjárással – és vitathatatlan mesterségbeli tudással – valósítja meg korántsem szokványos és rendkívüli asszociációs gazdagságú műveit. A művész – a személyiségéből fakadóan – gyakran él a humor, az irónia, szatíra és a groteszk alkalmazásával, de ezek tulajdonképpen csak segítő eszközök ahhoz, hogy az alkotásait szemlélő nézőket még inkább magukkal ragadja a művek mély gondolati rétegzettsége. Művészete szoros kapcsolatban áll az irodalommal, a költészettel, számos műve vizuális továbbgondolása a lírai alkotásoknak. Alkotásaiban többféle technika keveredik. Nemcsak fest, rajzol, fényképez, hanem különféle tárgyakat összekapcsol, ragaszt, varr, hegeszt. Homolya Gábor azt nyilatkozta korábban, hogy az alkotásai leginkább a magyar kultúrára épülnek.
A szójátékok, az asszociációk, a versidézetek a mi tudatunkban élnek, és kizárólag nekünk jelentik azt, amire utalni szeretnék
– mondta a művész. – Az én észjárásom csak az anyanyelvemre, a magyarra forog, némi idegen nyelvtudással fűszerezve.
Újrahasznosító, úgynevezett „recycling” művész vagyok. Ezt néha piktogram formában is hangsúlyozom – mondta.
A nyers valóság és a költészet egyaránt megtalálható „összerakott” műveiben. Arra a kérdésre, hogy a gondolat születik-e meg először vagy a tárgyak adják az ötletet, így felelt: – Nincs rá egyértelmű válasz, mert hol így, hol úgy történik. Bevillan egy idea vagy inkább egy gondolat, ami messze van még a végkifejlettől, de arra jó, hogy elkezdek gondolkodni rajta, hogyan fogom megoldani. Néha elég egy humoros szójáték vagy egy kifacsart gondolat, amit aztán dédelgetek magamban. Olykor hónapokig, sőt évekig is, s ha valamelyiknek aktualitása lesz, megvalósítom.