Olzhas Zhanaidaro darabjait számos oroszországi és külföldi színházban színpadra állították. A szerző által eddig írt hat színműve közül elsősorban a Dzsut (2013) című dráma keltette fel a kazahsztáni színházak figyelmét.
A kazahsztáni éhínség drámája
A szerző úgy nyilatkozott, hogy régóta szerette volna a kazah nép e tragikus korszakát megörökíteni, mivel ez a téma szinte soha nem jelenik meg a kortárs irodalomban. A Dzsut című dokumentumdráma két cselekményszálon fut párhuzamosan. Az egyik a mai Moszkvában játszódik, és középpontjában Jerbol, a kazahsztáni éhínség áldozatainak unokája, valamint Jelena, egy fővárosi újságírónő párbeszéde áll. A másik történetszál az 1930-as évekbe visz bennünket vissza, amikor az országban éhínség tombolt, és Ahmet, illetve Saule családja borzalmas tragédiát élt át. Az előadás kazah része baskír nyelven játszódik, a moszkvai rész pedig oroszul – mondja a darabról Ajrat Abusahmanov, a darab rendezője, aki egyúttal a színház főrendezője is. Előadásai számos baskíriai, oroszországi, illetve nemzetközi színházi fesztiválon vettek részt, elnyerve több jelentős alkotói díjat.