Arsène Lupin a francia kultúra egyik meghatározó alakja: Maurice Leblanc az 1905-ben kitalált karakteréről összesen 24 kötetet írt, amelyeket számtalanszor feldolgoztak már film és sorozat formájában, de még videójáték is készült belőle. Sokáig élt a városi legenda, miszerint az író egy magyar szélhámosról mintázta hősét, ám ez a teória (sajnos) végül sosem nyert bizonyosságot. Ahogy pedig Leblanc és Lupin Arthur Conan Doyle és Sherlock Holmes kortársai voltak, úgy vonhatunk párhuzamot a Netflix szárnyai alatt készülő friss Lupin-adaptáció és a BBC nagy sikerű Sherlock-sorozata között: mindkét sorozat friss megközelítése az unásig ismert karakternek. A streamingóriás jó érzékkel emel be a kínálatba sorozatokat az angol–amerikai tengelyen kívülről is: a spanyol A nagy pénzrablás után most George Kay, a Megszállottak viadalának szerzője és a Családi bizniszt is író François Uzan kapott esélyt a bizonyításra.
Az első csavar, hogy a Lupin főszereplője valójában nem is Arsène Lupin, csupán egy lelkes rajongó, akin keresztül viszont a legendás tolvaj történetei is főszereplővé válnak. Assane Diop (Omar Sy) még özvegy édesapjától, Babakartól (Fargass Assandé) kapta Maurice Leblanc regényét, közvetlenül azelőtt, hogy a szenegáli bevándorló férfit lopással vádolta meg munkaadója, a gazdag Pellegrini család. A vádaskodást a mindig becsületes Babakar nem tudta feldolgozni, így felakasztotta magát a börtönben, fiának pedig rögeszméjévé válik, hogy kiderítse, mi történt valójában – és persze bosszút álljon.
A Lupin a klasszikus szélhámosfilmek lazaságával és pörgős tempójával indul, mégpedig a párizsi Louvre-ban, a csavaros akciók ritmusát pedig csak a főhős nyomozásának szempontjából fontos visszatekintések lassítják le. A tíz évvel ezelőtti Életrevalókkal üstökösként berobbant, César-díjjal is kitüntetett, ám azóta jobbára csak középszerű filmekben és elvétve amerikai szuperprodukciókban játszó Omar Sy remekül hozza a figurát. Könnyedén elhisszük neki, hogy bármelyik gazdag öregasszonyról ledumálja a gyémántokat. Assane vonzó és karizmatikus, miközben kellő gyarlóság is szorult belé: nem éppen példás apa, aki kétségbeesetten próbál egyensúlyozni magánélete és „hivatása” között.
