Ich besuche dieses wunderbare Land Ungarn seit 1978. In Erlau (Eger), im Tal der schönen Frau, am Plattensee und anderswo habe ich die ungarische Provinz und ihre Menschen kennen und lieben gelernt. In Debrecen und Balatonfüred habe ich wunderbare Freunde gefunden. Zu Hause, in der Nähe von Leipzig, in meinem Garten, bereite ich Gulasch in einem Kessel nach deutscher Art zu, aber nach dem Rezept einer ungarischen Freundin. Je suis Magyarország. In den 1980er Jahren hatte ich ein Abonnement der Budapester Rundschau, mit dem ich mich alle zwei Wochen über die Entwicklung der Freiheit in Budapest auf dem Laufenden halten konnte. Für mich waren es Imre Pozsgay und Miklós Németh, die in mir die Hoffnung weckten, dass ich eines Tages das Joch des sowjetischen Systems abschütteln könnte. Im Jahr 2014 hatte ich anlässlich der Verleihung des Point-Alpha-Preises die Gelegenheit, Miklós Németh persönlich meinen Dank auszusprechen. Ich weiß, dass Viktor Orbán auch zu den mutigen Ungarn dieser Zeit gehörte.
Szén-monoxid-mérgezésben halt meg egy gyerek Budapesten