Vidnyánszky Attila: A kétnyelvű Rómeó és Júlia alkalmat ad arra, hogy feldolgozzuk azt a sokkot, ami mindnyájunkat ért

Kétnyelvű Rómeó és Júlia-előadást rendez Vidnyánszky Attila, a Nemzeti Színház vezérigazgatója a Kassai Nemzeti Színházban. A különleges előadás apropóján Kassán tartottak sajtótájékoztatót, amelyen a darab alkotói beszéltek az együttműködésről és a próbafolyamatról. A Rómeó és Júliát január 17-én és 18-án mutatják be a Kassai Nemzeti Színházban, a magyar közönség pedig a MITEM-en láthatja majd először.

2024. 12. 17. 5:30
Vidnyánszky Attila
A Rómeó és Júliát Vidnyánszky Attila rendezésében közösen viszi színre a Kassai Nemzeti Színház és a budapesti Nemzeti Színház Fotó: Eöri Szabó Zsolt
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.
Vidnyánszky Attila
Kassán tartották meg a kétnyelvű Rómeó és Júlia előadás sajtótájékoztatóját (Fotó: Eöri Szabó Zsolt)

Magyarországon köztudott, hogy ennek az előadásnak a sikerszériája egy fájdalmas balesettel ért véget és ezt a fájdalmat, sebet még mindig ott őrzi a lelkében a társulat. Van tehát egyfajta tudatosság is abban, hogy ezt a darabot próbáljuk újraszülni. A mostani előadás alkalmat ad arra, hogy feldolgozzuk azt a sokkot, ami mindnyájunkat ért

– fejtette ki lapunknak Vidnyánszky Attila, aki a korábbi rendezői elvet, előadást nagyon érvényes koncepciónak tartja. Úgy ment le harminchárom alkalommal, hogy pótszékeket kellett betenni a nézőtérre, nagyon szerette a közönség.

– A mostani előadással azonban új formába öntjük a korábbit. Majdnem feleakkora térre adaptáljuk a darabot, amelynek több elemét át kellett alakítani, nincsenek például süllyedők – mondta a rendező, aki nagyon hálás Tóth Kázmér díszlettervezőnek, hogy újragondolta a Cziegler Balázs-féle díszletet technikailag is. Vidnyánszky Attila szerint a kétnyelvűség új helyzeteket teremt, máshogy alakítja a történetet.

A megértés, az egymásra figyelés képessége, egymás elfogadása mint téma felerősödik a darabban

– tette hozzá.

A Rómeó és Júliát január 17-én és 18-án mutatják be a Kassai Nemzeti Színházban, ezt követően több alkalommal is játsszák. Magyarországon először májusban, a MITEM-en láthatja a közönség.

Vidnyánszky Attilától megtudtuk, hogy a tervek szerint ősztől repertoárra tűzik az előadást idehaza és Kassán is.

 

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

A téma legfrissebb hírei

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Címoldalról ajánljuk

Tovább az összes cikkhez chevron-right

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.