Soha ember még nem esett tragikusabb tévedésbe, mint Kraznys, a rabszolga-kereskedő és hadúr a Trónok harca című fantasysorozat harmadik évadának egyik kulcsjelenetében, amikor azt hitte, hogy Daenerys Targaryen nem ismeri a valyr nyelvet. Így elkövette azt a hibát, hogy elkezdte becsmérelni a dothrakiak ifjú királynőjét, miközben alkudozott nyolcezer fős hadseregére Daenerys Drogon nevű, akkor még fiatal sárkányáért cserébe. Az uralkodónő viszont, Kraznys legnagyobb meglepetésére, kifogástalan valyr nyelven tette helyre a rabszolga-kereskedőt, akinek nemigen volt ideje tovább csodálkozni, mert Drogon pirítóst csinált belőle. Lám, mit tesz a nyelvtudás!
Karácsony a pokol közepén
Sztehlo Gábor evangélikus lelkész ember maradt a pokol közepén is.