A párizsi nők elegánsak. A párizsi nők a sikk netovábbjai. A párizsi nők még a francia nők között is különlegesek, csak úgy sugárzik róluk az a megfogalmazhatatlan valami, amit „je ne sais quoi”-ként szokás emlegetni.
Kivéve, hogy ez már nem igaz. A párizsi nők már nem kifinomultan, kis feketében és törpe tűsarkúban, piros rúzzsal dohányzó ritkaságok. Többségük elhízott és ápolatlan. Szó sincs a legendás illatfelhőről vagy az utánozhatatlan divatérzékről. Néhány éve még igaz volt a mondás, hogy a francia nőktől megéri tanulni.
Senki sem tudta úgy egymás mellé rakni az egyébként nem túl izgalmas vagy éppen össze nem illő darabokat, mint ők, hogy a végeredmény az utánozhatatlan sikk legyen.
Amikor tavaly a Netflix bemutatta az Emily Párizsbant, a franciák felháborodtak, hogy milyen egysíkúan és amerikai szemüvegen keresztül ábrázolja a sorozat a párizsiakat. Kétségtelen, hogy Darren Star producer minden sztereotípiát belepakolt a forgatókönyvbe (és ennél nem is nagyon tett többet), de a kosztümökre nem lehet panasz. Azok valóban úgy néznek ki, ahogy a hagyományok alapján a francia nőket elképzeljük.
Történt, hogy nemrég Párizsban jártam. A város – Ady óta tudjuk – gyönyörű ősszel, azt pedig divatszakértők verték régóta a fejekbe, hogy az utcákon sétáló nők végre tényleg igazi parisienne-ek.
A nyári turistaszezon elől ugyanis egy valamirevaló francia elmenekül, és jó hat hetet tölt július-augusztusban a Côte d’Azurön. Így a párizsi utcán sétáló sortos, pólós, tornacipős szépségek valójában turisták. Ősszel viszont visszatérnek a parisienne-ek különleges műalkotásokba kötött sálaikkal, megkerülhetetlen illatfelhőikkel és tökéletesre fazonírozott kutyáikkal.
Az idén ősszel azonban hiába jár Szent Mihály útján az ősz, a párizsi hölgyek legjobb esetben is a Riviérán hagyták eleganciájukat. Kétségtelen, hogy a világ divattrendje ma a lezserség és a sportosság, a pikírt megfogalmazás szerint a némileg utcaira szelídített mackónadrág és tornacipő.
Ennek megfelelően szó nincs törpetűsarkúról vagy balerinacipőről, csak utcai tornacipők, esetleg platformtalpú lábbelik láthatók. Tíz évvel ezelőtt még méla undorral, lesajnálóan kacagták ki a párizsi hölgyek amerikai társnőiket, hogy képtelenek elegáns cipőben munkába járni, ezért csak az irodában cserélik le a tornacipőt. Ma ők is így öltöznek.