Várhatóan a nyári ítélkezési szünet után a végkifejletéhez ér a Németh István ellen különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés miatt zajló büntetőper a Fővárosi Törvényszéken. Amennyiben nem jön közbe semmi rendkívüli, ősszel perbeszédek, majd ítélet következhet a rendőrgyilkosként hírhedtté vált vádlott ügyében.
A vád szerint 2008-ban – amikor még feltételesen volt szabadlábon két ember meggyilkolása miatt kapott életfogytiglani szabadságvesztés büntetéséből – a XII. kerületben egy hajléktalantanyán éghető anyaggal lelocsolta egy hajléktalantársát, és felgyújtotta.
Az a körülmény, hogy feltételes szabadlábon követte el a harmadik gyilkosságát, alapvetően befolyásolhatja az ítéletet. Bizonyítottság esetén tényleges életfogytiglani fegyház vár rá.
A vád szerint Németh áldozata nem adott neki abból a tízezer forintból, amit jutalmul kapott egy talált pénztárca visszaszolgáltatásáért, ezért égésgyorsító anyagot öntött a hajléktalanra, és meggyújtotta a ruházatát. Az égésgyorsító anyag hatására a szerencsétlen férfi szinte teljes testfelülete azonnal lángra kapott. A vádlott 15–25 perc elteltével végül értesítette a tűzoltókat, akik azonnal mentőt kértek a helyszínre. A sértett a kórházba szállításakor még életben volt, azonban – a III-IV. fokú égési sérülések miatt, amelyek a testfelszínének 92 százalékát érték – két nappal később, az intenzív kórházi kezelés ellenére életét veszítette.
Ez a fajta kegyetlenség nem idegen Németh István személyiségétől. Negyvenhárom évvel ezelőtt, 1979. július 9-ről 10-re virradóra Németh egyike volt azoknak, akik Budapest határában megtámadták a posztos rendőrt, a 45 éves Gyulai Károly főtörzsőrmestert. Soósék műszaki hibát imitálva odahívták magukhoz a férfit, Soós egy féltengellyel leütötte az egyenruhást, majd begyömöszölték autójuk csomagtartójába.