Jean-Luc Mélenchon szerint a francia nyelvnek nincs etnikailag meghatározott definíciója, amely egy adott csoporthoz kötné, mivel a gyarmatosítás révén terjedt el – írta a V4Na. A francia nyelv már nem a francia nemzet kizárólagos tulajdona – és biztosan nem azoké, akik a francia identitást a nyelvben akarják megőrizni – mondta Mélenchon, akinek az az elképzelése, hogy Franciaországot „univerzális nemzetté” tegye.

A franciák maguk sem veszik észre, hogy frankofónok
– mondta.
Anyanyelvüket beszélik, és gyakran nem figyelnek a környezetükre. Az igazság az, hogy a francia nyelv már nagyon régóta nem kizárólag Franciaországhoz vagy a francia néphez tartozik
– fogalmazott a francia nyelvű világ jövőjéről szóló konferencián, hozzátéve:
ha azt akarjuk, hogy a francia közös nyelv legyen, akkor kreol nyelvnek kell lennie.
A politikus hozzátette:
Mi úgy látjuk, hogy Franciaország nem egy nyelv, mivel 29 nemzet osztja meg, sem vallás, mivel hat vallás létezik országunkban (az első a kereszténység, a második az iszlám), sem pedig bármelyik más állítólagos nemzeti jellemző.
A francia „kreolizáció” gondolatát Mélenchon a 2022-es elnökválasztási kampány során vetette fel.