Az Előretolt Helyőrség Íróakadémia az elmúlt idők egyik legvagányabb sorozatát indította el. Ez a helyes kifejezés: vagány. A Székely Termék-sorozatról van szó, melynek roppant szellemes logója van: a Metro-Goldwyn-Mayer ismert jelképére hajaz, csakhogy nem az állatok királyát ábrázolja, hanem egy berbécset, a felirata pedig nem Ars Gratia Artis, hanem Pálinka – Bicska – Művészet. Egy másik logó is fémjelzi a sorozatot, ezen az imént említett berbécs megboldogult állapotban hever, a szöveg pedig a következő: Ne várja meg, míg megbicskázzák őket! Olvasson élő székely írókat!
A sorozat könyvei az újszékely irodalom gyöngyszemeit tartalmazzák, közös jellemzőjük, hogy székely tájnyelvi szavakkal fűszerezett, székely témájú, humoros írásokat tartalmaznak, és a legnépszerűbb erdélyi könyvillusztrátor, Csillag István csíkszeredai képzőművész jegyzi a rajzokat és a tipográfiát. A vizuális humor színvonala sosem marad el a szövegekétől.
Ebben a sorozatban jelennek meg sorra a legmenőbb székely írók góbéságai. Ezúttal – Muszka Sándor, Orbán János Dénes és Sántha Attila után – György Attilára került sor. A szenvedélyes és míves prózájáról – leginkább a Harminchárom című, több kiadást megért regényéről – ismert, Csíkszeredában élő, József Attila-díjas író ezúttal félretette a komolyságot, és megcsillogtatta félelmetes, borzalmas, rettenetes humorát.
Szándékosan jellemezzük így a humort, mely átszövi a Bestiarium siculorum című művet, mely a Transzilvállatok, avagy azon székely lények jegyzéke, melyek vagy valamik, vagy mennek valahová alcímet viseli. A könyv ugyanis 29 székely lény leírását tartalmazza, melyből a rettegett Ursus ursus nonludens, vagyis a medve, ami nem játék csupán az egyik – és korántsem a legveszedelmesebb. Íme a többi lény, melytől érdemes óvakodni, ha az ember Székelyföldön él vagy odalátogat: rézf…ú bagoly; jegesmedve, de a székely fajta; rézfánfütyörgő; szeszmacska; jégcsürke; rekegő; részeges disznyó; székely szekérutánfutó; kankós béka; bankus; torkosborz; picipanka; IFET-ló; partiánimál; nádi bika; nagyorrú bolha; albán szamár; székely mintaférj; székely fehérnép; fába szorult féreg; edzett görény; kecegányfióka; miacsemeristennyila; magyar kémgólya; patkán’ma’om; kicsi barátom; oktalan állat; kétfarkú kutya.