Noha ösztönösen tette, amit tett, cselekedete alapvetően befolyásolja későbbi életét: néhány évvel később ott van a menetben, amellyel Károly Róbert Nápolyba indul, hogy fiát, a hatodik évében járó András herceget eljegyeztesse a nápolyi uralkodó hétéves lányával, Johannával. Újabb néhány év elmúltával már a nápolyi udvar tagja. A külvilág szemében írnok, valójában azon András-párti csoport egyik helyi embere, amely Visegrádról mozgatja a szálakat, és legfőbb célja, hogy a fiatalemberré serdült magyar hercegből nápolyi király legyen…
Aki ismeri a Magyar Királyság XIV. századi történelmét (vagy olvasta Arany János Toldi-trilógiájának középső darabját, a Toldi szerelmét), tudhatja, mi szolgál az Isten, ítélet című regény hátteréül: a „nápolyi kaland”, vagyis a magyar uralkodók, Károly Róbert és Nagy Lajos kísérlete arra, hogy – előbb házassági szerződéssel, utóbb hadjáratokkal – megszerezzék a nápolyi–szicíliai királyság koronáját.
Noha Bene Zoltán gazdagon merít a történelmi és kalandregények eszköztárából (hatalmi játszmák, politikai machinációk, merénylet, fogságba esés, menekülés, bosszú), és a korra jellemző kegyetlenség – no meg egy fontos mellékszereplő, egy Esta nevű luxuskurtizán sorsának – bemutatása miatt egyes jelenetei tizennyolc pluszos karikát érdemelnének, az Isten, ítélet alapvetően históriai keretek közé helyezett fejlődésregény: miközben főhőse ide utazik, oda vetődik, hogy szemtanúvá vagy éppen cselekvő résztvevővé váljék, azt is bemutatja, hogy mindez milyen hatást gyakorol Lőrinc belső világára.
És mert az írnok-testőr rendszeresen a bölcsesség szerelmeseit is próbára tevő kérdésekkel viaskodik (Minek tulajdoníthatók a vele történtek: az isteni gondviselésnek vagy az egyszerű véletlennek? Minek köszönheti, hogy környezete csakis a megmentő szerepe alapján hajlandó megítélni? Méltó-e erre a szerepre? Volt-e egyáltalán esélye arra, hogy maga alakítsa az eseményeket, vagy azok mindvégig előre meghatározott mederben folytak?), a könyv bizonyos helyeken az egzisztencialista regények kérdésfelvetéseit idézi.