Az egyetlen igazi kérdés azonban inkább az, hogy miként (hogy a bánatba) fordulhatott elő, hogy egy kellékfegyvert éleslőszerrel töltenek meg? Magyarországon tudtommal ez lehetetlen. Amerikában ezek szerint lehetséges. És amennyiben ez így van, akkor ez tényleg agyrém. Viszont és ugyanakkor esetünkben egyszerre két hamisítatlan amerikai mítosz kapott újabb találatot. Az egyik a fegyvereké. Egy olyan országban, ahol a háztartásokban több a stukker, mint a kávéfőző, ott semmi cicó, azok előbb-utóbb el is sülnek, még ha látszólag békésen szunyókálnak is a falon, ezt minimum Csehov óta tudjuk. Amerikában a fegyver szimbólum, a hagyomány szerves része. A szabadságé, a férfiasságé, a magántulajdon megvédéséé. Viselését, tulajdonlását csupán igen enyhe mértékben korlátozzák, betiltani törvényhozói szinten senkinek eszébe sem jut, hiába lőnek le időnként egy-egy elnököt is. Ez most sem lesz másként, legfeljebb Baldwin helyi szinten bevonulhat a jogalkotásba mint precedens, hivatkozási alap.

A másik sérült mítosz a western. Az amerikai film (és történelem) egyik alapja, egy olyan zsáner, ami példátlan módon hódította meg a világot, holott ugyan mi köze van például egy kínainak ahhoz, hogy miként hódították meg egy másik kontinensen a vadnyugatot. Azok az egyébként egyáltalán nem romantikus lelkületű férfiak, akik tulajdonképpen lerakták az Egyesült Államok alapjait. Akik egy nem is nagyon sántító marxista meghatározás szerint tulajdonképpen a tőke előfutárai voltak. És miután elvégezték a piszkos munkát az őslakosokkal és egymással, már csak a legvagányabbak mentek neki a nyomukban megjelenő bankoknak és vasúttársaságoknak egy-egy pompásan kivitelezett fegyveres rablás erejéig.

Baldwin filmje, a most már alighanem soha el nem készülő Rozsda egy western. Aminek a forgatásán, egy harmadik mítosz (Hollywood) termékében a főszereplő megöli az operatőrt, aki rögzítené a történetet. Ez már tényleg dupla pszeudó, tényleg tripla csavar. Ha Tarantino folytatná a Volt egyszer egy Hollywoodot, itt kezdhetné a sztorit.

Borítókép: MTI/AP/Santa Fe New Mexican/Jim Weber